| |
| Slovensko gradivo |
| |
| dr̄mati dȓmam nedov. ‛stresati’ = lat.‛quassare’ (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. dȑmati ‛stresati’, slovaš. drmat' ‛trgati’, sorodno še češ. drmlat ‛zapletati, premikati usta kot pri sesanju’, drmolit ‛stopicljati’. Pslovan. *drьma̋ti je dalje sorodno z let. drìmêt ‛drgetati, tresti se’ in je verjetno besedotvorna različica od pslovan. *drьpa̋ti ‛trgati, vleči’ (SP V, 34). Nadaljnja povezava ni jasna. Lahko gre za tvorbe iz ide. baze *dreh2-, *drem- ‛teči, stopati’, prim. stind. drā́ti, drámati ‛on teče, hiti’, srvnem. tremen ‛opotekati se’ (Be I, 115, ES V, 223), manj verjetno iz onomatopejskega korena *der- ‛mrmrati, drdrati’ (Po, 205), iz katerega je sloven. drdráti in sorodno. |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 6. 2024.