| |
| Slovensko gradivo |
| |
| gárn -a m ‛nit, sukanec’ = lat.‛stamen, filum’ (20. stol.), star. garnik ‛kolovrat’ (18. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz nem. Garn, kar je sorodno s stnord. garn, ags. gearn v enakem pomenu in verjetno tudi s stnord. gǫrn ‛črevo’. Dalje je morda sorodno lit. žárna ‛črevo, cev’, lat. hernia ‛pruh’, stind. hirā́ ‛žila’, gr. khordḗ ‛struna (iz živalskega čreva)’ (Kl, 245). Če je navedena povezava pravilna, je pgerm. *garna- prvotno pomenilo *‛nit iz živalskega čreva’. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi kȁmgárn. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 9. 6. 2024.