Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
hráber -bra prid. lat.‛fortis, animosus’ (19. stol.), hrábrost, hrabrȋlen, hrabrīti, ohrabrīti.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. xrabrъ, hrv., srb. hrábar, nar. rus. xoróbryj (knjiž. xrábryj je izposojeno iz cslovan.), češ. chrabrý. Pslovan. *xorbrъ̏ ‛pogumen’ je verjetno izpeljanka s pripono *-rъ iz nekega samostalnika *xorbъ, ki je soroden z let. skarbs ‛oster, strog, energičen’, stnord. skarpr ‛oster’, stvnem. scarfi, nem. scharf, ags. sc(e)arp, angl. sharp ‛oster’ in ki je izpeljan iz ide. baze *(s)kerb- ‛rezati’. Če je povezava pravilna, je hráber prvotno pomenilo *‛oster, takšen, ki reže’. V etimološki literaturi se poleg navedene najdejo tudi drugačne, sicer manj verjetne razlage (Be I, 200, ES VIII, 71 s.; drugače Po, 428).
 
Slovenski etimološki slovar³