| |
| Slovensko gradivo |
| |
| krẹ̄velj -vlja m ‛palica z ukrivljenim koncem za opiranje’, star. ‛kavelj, kljuka, nekaj zakrivljenega’ = lat.‛hamus’ (18. stol.), krẹ̑vlja ‛skrivljen človek, šepavec’, krẹ̑vljast ‛kriv, šepav’ (16. stol.), krevljáti ‛šepati’. |
| |
| Razlaga |
| |
| Izposojeno iz srvnem. kröuwel, krewel, kröul ‛kavelj za jemanje lonca iz peči’, iz česar se je razvilo današnje nem. Kräuel, Krähl ‛vile z zakrivljenimi roglji’ (Štrekelj, LZ 1889, 353, Ber I, 611, ST, 159, Be II, 91). Nem. beseda je izpeljana iz stvnem. krouwōn, srvnem. krouwen, nem. krauen ‛praskati z zakrivljenimi prsti, čohati’, kar je verjetno sorodno z nem. krumm ‛kriv’ (Kl, 410). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi krevsáti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 6. 2024.