malo
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlaga1. malo |izraža majhno stopnjo|
Zgledaˈmaːlȯ zˈnaː pȯ xr̥ˈvaːckȯ
ˈdȯkle ˈmaːlȯ ne ȯˈsaːxne, ne ˈmoːremȯ na ˈniːvȯ
Razlaga2. malo |izraža prav majhno stopnjo|
Zgledapastaˈriːc je f ▪kȯsˈteːlė bȯl’ ˈmaːlȯ
bȯl’ ˈmaːlȯ gȯˈvȯriː
Razlaga3. malo |izraža majhno količino ali mero|
Zgledičˈloːvėk je pȯtˈrėːbėn ˈmaːlȯ ȯdˈmọːra
ˈmaːlȯ šeˈniːce smȯ pr̥ˈdėːlalė
ˈbọːmȯ pa ˈmaːlȯ pȯˈčaːkalė
ˈkumai̯ smȯ se ˈmaːlȯ pȯkrepˈčaːlė
Razlaga4. [*malo] |izraža, da je dejanje blizu uresničenja|
Zgledˈmaːlȯ je faˈl’iːlȯ, da ˈniː fˈtoːnȯ
Razlaga5. ekspr. [*malo] |izraža močno zanikanje|
Zgledˈni ˈmaːlȯ ˈniː ȯˈčẹːtė pȯˈdọːbėn
Razlaga6. ekspr. [*malo] |izraža nedoločeno omejitev povedanega|
Zglediˈnėkai̯ (= ˈnėkan) ˈmaːlȯ se mė ˈtọː ˈviːdė
ˈmaːlȯ ˈvẹːčjė je ȯd bˈraːta
ˈmaːlȯ ˈbọːn ˈiše pȯleˈžaːla
ˈmaːlȯ pȯsˈtȯːi̯te
Besedne zveze |
ˈni ˈmaːlȯ ˈni ˈdoːstė ne pȯˈmaːga nič ne pomaga
ekspr. ˈmaːlȯ pȯ ˈmaːlėn po malem, počasi, postopoma
Dodatni podatki |
Glejpičlo, troha