pogledati
| Narečne oblike | |
| Pomenski del |
Razlaga1. pogledati |upreti, usmeriti pogled kam|
Zgledapȯgˈlẹːdau̯ je ˈpr̥tė ▪ˈkuːpė
ˈnazai̯ je pȯgˈlẹːdala
Razlaga2. pogledati |upreti, usmeriti pogled kam z namenom, da se kaj
a) vidi, zazna|
Zgledpȯgˈlẹːdala se je va šˈpẹːgȯ
b) ugotovi, spozna|
Zgledpȯgˈlẹːdau̯ je, ˈalė sȯ kˈraːve ˈveč na ˈvr̥tė
Razlaga3. pogledati |odpreti oči|
Zgledzˈbüːdȯ se je i pȯgˈlẹːdau̯ ȯˈkȯːlė ˈseːbe
Razlaga4. pogledati |s pogledom izraziti čustva, razpoloženje|
Zgledˈgr̥du ga je pȯgˈlẹːdala
Razlaga5. pogledati |izstopiti, biti za krajši čas potisnjen iz svoje okolice|
Zgledaˈispȯd ˈrọːpca sȯ jė pȯgˈlẹdalė ˈlasjẹː
ˈčaːu̯ je pȯgˈlẹːdau̯ iz ˈdaskẹː
Razlaga6. [*pogledati] |pokazati zanimanje za osebo drugega spola|
Zgledaˈraːda pȯgˈlẹːda pȯ ˈfaːntėx
ˈrat pȯgˈlẹːda pȯ dėkˈlẹːtėx
Razlaga7. ekspr. [*pogledati] |priti v določen, navadno odklonilen odnos z dejstvom, pojavom|
Zgledapȯ ȯˈčẹːtȯvė sˈmr̥tė bˈraːta ˈveč ne pȯgˈlẹːda
raˈkiːje ˈveč ne pȯgˈlẹːda
Razlaga8. ekspr. [*pogledati], ugotoviti, spoznati
Zgledˈpȯgleːt ˈmọːren, ˈkȯkȯː je s ˈseːstrȯ
Razlaga9. pogledati |izraža
a) podkrepitev trditve|
Zgledˈpȯglẹi̯, ˈkȯkȯː sė ˈkȯsọː sˈkr̥xau̯!
b) začudenje, presenečenje|
Zgledpȯgˈlẹːi̯te, ˈkȯkȯː je izˈraːsȯ!
c) nejevoljo, nezadovoljstvo|
Zgledˈpȯglẹi̯, ˈkọːva ˈšẹːma sė!
| Besedne zveze |
ekspr. ˈbüːkvėc ˈni ne pȯgˈlẹːda se ne uči
ekspr. pȯ sˈvėːtė ˈpȯgleːt hoditi po svetu, potovati
| Dodatni podatki |
Glejevo, pokukati, prikukati
Dostopnost