belialski -a -o
pridevnik
pridevnik
RAZLIČICE IZTOČNICE: belialski, beliaski
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: beli'a:lski -a
FREKVENCA: 10 pojavitev v 3 delih
VIRI: TPs 1566, DB 1578, DB 1584
Pomen
ki se nanaša na Beliala, tj. hudiča; SODOBNA USTREZNICA: Belialov, hudičev Vari ſe de v'tvoim ſerci, leta ahuda miſſal nebo <aHeb: Belialſka ali Hudizheva> DB 1584, I,108b
Sakaj .. ſmèrtni ſhtriki ſo mene obſegli, inu bBelialſki potoki ſo mene preſtraſhili <bBelialſki) Belial je Hudizh: Njega potoki je vſe tu hudu kar on zhloveku ſturi> DB 1584, I,283b, podobno tudi TPs 1566
Sakaj .. ſmèrtni ſhtriki ſo mene obſegli, inu bBelialſki potoki ſo mene preſtraſhili <bBelialſki) Belial je Hudizh: Njega potoki je vſe tu hudu kar on zhloveku ſturi> DB 1584, I,283b, podobno tudi TPs 1566
/ v zvezi belialski otroci Eni Belialski Otroci ſo is mei tebe vun shli, inu ſo te, kir vnih Meiſti prebiuaio sapelali DB 1578, 161a hudobni, grešni ljudje
Ty Synovi Eli pak ſo bily *hudi Lotri, ty néſo niſhtèr marali sa GOSPVDA <*Belialſki otroci> DB 1584, I,150a
Ty Synovi Eli pak ſo bily *hudi Lotri, ty néſo niſhtèr marali sa GOSPVDA <*Belialſki otroci> DB 1584, I,150a
Oblike in zapis
OBLIKE: – m. mn. im.: belialski; – rod.: belialskih; – ž. ed. im.: belia | l/ø (DB 1578, 162b) | skaZAČETNICA: velika
Avtorstvo: K. A.