Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > eSSKJ16

Samostojni izpis sestavka

dopeljati -am
dovršni glagol
RAZLIČICE IZTOČNICE: dopelati
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: dope'lja:ti -'lja:m
FREKVENCA: 3 pojavitve v 3 delih
VIRI: TT 1557, TPs 1566, TT 1581-82

Pomen

1. kdo; kogatož., s prisl. določilom kraja s prevoznim sredstvom spraviti na določeno mesto; SODOBNA USTREZNICA: pripeljati
S. Paul ie iſrozhen Iuliuſu enimu nishimu Altmanu, de ga ſdrugimi ietniki Vrym dopela TT 1581-82, I,602
2. kdo; kogatož., v kaj povzročiti, da kdo pride v stanje, kot ga določa samostalnik
Moia muzh ie ſuha koker ena barigla, inu mui Ieſik ſe dershi muih vuſt neba, Inu ti [Bog] ſi mene dopelal vta prah te ſmerte TPs 1566, 46b

Oblike in zapis

OBLIKE: – sed. ed. 3. os.: dopela; – del. na -l m. ed.: dopelal
ZAČETNICA: mala
Avtorstvo: A. L. R.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja