duševni -a -o
pridevnik
pridevnik
RAZLIČICE IZTOČNICE: duševni, dušovni
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: du'še:vni -a -o
FREKVENCA: 46 pojavitev v 2 delih
VIRI: *P 1563, JPo 1578
Pomen
1. v monoteističnih religijah ki se nanaša na neumrljivo in neuničljivo nesnovno bistvo človeka; SODOBNA USTREZNICA: dušni nashi superniki Vtammah shyueio, sapreyo Vrata inu Okna, da to ſuitlo Salnze knym ne Sije .. da le Hchriſtuſouemu ſposnaniu neprideio, inu dusheunega isuelizhania nesadobudeio JPo 1578, II,7a
/ Nai perui Kapitan inu Glaua vſih Tatou inu dusheuni Rasboinik ie Hudizh JPo 1578, II,79a
/ Iesus ie odgouoril: Ti [Nikodem] ſi edan Moiſtar te poſtaue. Vzhenik tiga Piſma, Paſtir tiga Folka, Dushouni Arzat, inu od letih rizhi nishtar nesnash, katere ſo naipoprei potrebne snati? JPo 1578, II,86b
Kadar ie vshe Chriſtus to Sarzhno ſposnanie od niega [Petra] imel. Tako ie poloshil na niega dar ali oblaſt Predigarſtua inu Dusheuno skarb, pokasal mu je vzhem on niemu naj veksho liubesan ſtori: Sato ie rekal, Paſsi moie Ouce JPo 1578, II,28a
Kadar ie vshe Chriſtus to Sarzhno ſposnanie od niega [Petra] imel. Tako ie poloshil na niega dar ali oblaſt Predigarſtua inu Dusheuno skarb, pokasal mu je vzhem on niemu naj veksho liubesan ſtori: Sato ie rekal, Paſsi moie Ouce JPo 1578, II,28a
/ v zvezi duševni pastir Sueti Auguſtin gouori, da ie kniegouimu zhaſu .. skarbno inu pogibelno billo, Dusheunimu Paſtiryu biti JPo 1578, II,39b biti verski voditelj
2. ki se nanaša na nesnovni del človeka v čustvenem, moralnem in spoznavnem smislu; SODOBNA USTREZNICA: duševni, duhovni
Bog hozhe, da ga Liubimo ſa vſo Telleſno inu dusheuno mozhyo: Sa vſim nashim suunanym inu snuternim Rasumeniem JPo 1578, II,174a
Katero ie pak Dusheuno Blago? Vm, Pamet, dobro Pomnenie, Rasumenie .. Liubesan, Vpanie, Boshya Beſeda, inu S. Sakramenti JPo 1578, II,127b
Katero ie pak Dusheuno Blago? Vm, Pamet, dobro Pomnenie, Rasumenie .. Liubesan, Vpanie, Boshya Beſeda, inu S. Sakramenti JPo 1578, II,127b
/ Zhe ti to is ſerza veriamesh, inu ye ſuſtmi iſrezhehs[!], taku ſi prau ti perpraulen, tar te dusheune ſpishe napolnen *P 1563, 60
Oblike in zapis
OBLIKE: – m. ed. im.: duš | e/o (JPo 1578,II,86b) | vni; – daj.: duševn | emu (Juričič)/imu; – tož.: duševniga; – or.: duševnim; – mn. im.: duševni; →; – ž. ed. im.: duševna; →; – mn. im.: duševne; – s. ed. im.: duševno; – rod.: duševn | iga/ega (Juričič); – daj.: duševnimu; – tož.: duševno; – mest.: duševnem (Juričič)ZAČETNICA: prevladuje mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: duševno
Avtorstvo: M. Č.
Dostopnost