samostalnik ženskega spola
Pomenski del
podobnost
Gradivo
NEMŠKO: Ein Gleichniß
LATINSKO: Similitudo
Komentar
Nemški prevedek je pomensko širši, saj pomeni tudi ‛primerjava’ in ‛svetopisemska prilika’. Navedeni pomen narekuje latinski prevedek. Svetopisemske prilike se namreč v Vulgati omenjajo z grško izposojenko parabola, primerjava pa bi bila comparatio.