pripredlog
per
LATINSKO: apud
NEMŠKO: Bey
s' maſſo, per maſſe
LATINSKO: abſtinenter
NEMŠKO: mässiglich
per miſi ſideti
LATINSKO: diſcumbo
NEMŠKO: zu Tisch sitzen
nikar reden per pravim zhaſu, k' ne pravimu zhaſu
LATINSKO: intempeſtive
NEMŠKO: zu unzeiten, oder zu ungelegener zeit
per godi, per redi
LATINSKO: maturè
NEMŠKO: Zeitlich, bey zeiten
per [r]okah
LATINSKO: praeſto
NEMŠKO: gegenwertig oder zugegen
reſnizhnu, per risnizi
LATINSKO: revera
NEMŠKO: warlich
riſnizhnu, per vriſnizi
LATINSKO: verè
NEMŠKO: warlich, warhafftigklich
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 19. 5. 2024.