Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
maklenov prid., carpineus, gabrou, vel maklénou
Vorenc
makov prid., F4, diacordion, ena ẛhalba is makoviga ſémena; opium, -pÿ, ṡhonfft is makoviga ſémena; papaver, -ris, makovu ſéme; papaverus, -a, -um, od makoviga ſémena
Vorenc
mal1 m, F4, graphis, -dis, enu ṡmalanîe, naprei poſtavleni mál; pictura, en mal, malaria, malanîe; sigillaria, -orum, povṡdignîenu déllu od maihinih malou, ali pildkou, s'katerimi ſe otrozi ygrajo, inu zhas kratijo, iṡlyti pildi; spectrum, -tri, ena poſhaſt, ena garda ṡmiſlena reizh, notar pildanîe, ṡnotarni puſti mali teh rizhy, na katere my miſlimo, ṡmama
Vorenc
mal2 m, alia vicè, en drugikrat, en drugi mal
Vorenc
malan del., F6, graphicè, cilú flitnu piſſanu, ali malanu; monochromatos, s'eno farbo malan; pictus, -a, -um, malan; praefiguratum, naprei malanu; starachium, en malan antipedium pred Altarjam; striatus, -a, -um, tudi malanu déllu. 3.Reg:7.v.24
Vorenc
malanje s, F2, linearis pictura, doli ṡriſſanu malanîe, ali pild; pictura, en mal, malaria, malanîe
Vorenc
malar m, F4, lythargyrium, vel lythargiros, ſrebrá peina, katera ſe ṡkupai ſprime, en ṡrebern kamen rata, ṡa arznio nuza, inu malarjom ṡa farbo tolzhejo; ochra, ochrae, tá gelbaſta, ali rumena ṡemla, katero ty malarji, inu kateri kolerje peró nuzajo; pictor, -oris, malar; purpuriſsum, -si, vel purpuriſsus, -si, ena ſorta kraide rumene, ali ardezhe, katero malarji nuzajo
Vorenc
malarija ž, F2, graphice, -ces, malaria, ali malarska kunṡht; pictura, en mal, malaria, malanîe
Vorenc
malarski prid., F3, graphice, -ces, malaria, ali malarska kunṡht; minium, -nÿ, menik, ena ardezha farba malarṡka; pigmenta, malarṡke farbe: tudi gverz. 4.Reg:20
Vorenc
malati nedov., F3, encaustes, -ae, tá moiſter, kateri taku ſhmelzanîe déla inu mala; penicillum, -li, vel penicillus, -li, peniculus, -li, peniculamentum, -ti, enu perje s'dlákami napolnîenu s'katerim ſe mala; pingere, malati
Vorenc
malefic prid., gemoniae, loltre, ṡlaſti ṡa te malefic perſone
Vorenc
mali prid., F27, adagia sunt: Te male taty na galge obejſhajo, te velike ẛa miſo poſajajo; aprilis, mali traven, mali travn; cunila, -ae, ta vertni mali isop; helix, tá mala ſrobotina; julius, ſerpán meiſſiz: mali ſerpán, meſſiz; pentadoron, vſe tú kar ima vſelei pèt malih pednîou; seratula, tá mala ṡhlahtna petonica; thlaspiminus, tú malu s'taṡhkizami ṡeliṡzhe; prim. malo 
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: mali prid., Dat veniam corvis vexat censura columbas. [D. J. Juvenalis, Sat.II., 63]. Ta male tat na gavgah visy Ta velik pak, se ſa miſo posady. Truber, fol. 127; glej opombo pri geslu gavge
Vorenc
malik m, F15, ariopagus, pogled tega malika Mars, en nékadanî plaz v'tem méſti Athene; coloſseus, coloſsicus, ſturjen v'ſhtalti, inu velikoſti eniga velikiga malika; idolatra, malikaviz, kateri malikom ſluṡhi; idolothysia, -ae, teh malikou zheṡzhenîe; idolum, -li, en malyk; lar, -ris, ṡhkratel, hiſhni malyk, domazhi dúh; malus genius, malyk, hud dúh, kateri eniga perganîa k'hudimu; marticula, -ae, kateri po rèdi eno voiṡko pela, zhaſtnyk tega malika Marṡ; nebrides, ena jelenova, ali divje koṡè koṡha, katero ſo nékadai ty Aidje ṡhpogali, inu nuzali na tá dán tega malika Bacchuſa; praesul, -lis, tudi tega malika Martis naprei pleſſaviz; Priapus, malyk tega lotrovanîa. 3.Reg:19; Seraphis, -phis, malyk, kateriga ſo nékadai Egypterji zhaſtili; simulacrum, -cri, malyk, podoba, prigliha, hinavṡki pild; statua, -ae, peld, malyk, podoba s'leſſa, ali s'kamena ṡréṡana; Theraphim, malik. Osee. 3.v.4
Vorenc
malikavec m, idolatra, malikaviz, kateri malikom ſluṡhi
Vorenc
malikov prid., pravus, -a, -um, malikou, ṡkaṡhen, kriu, hudobin
Vorenc
malikovanje s, F2, idolatria, -ae, malikovanîe; malitia diabolica, vraṡhya hudobia, malikovanîe
Vorenc
malikovišče (Iz Slovarja Pohlinovih pripisov) s, pantheon, Malikovshe
Vorenc
malikovski prid., F2, delubrum, malikouṡki tempil, ali en réẛan pild; idolothytum, malikovski offer
Vorenc
malin m, F20, excuſsorium in mola, paitel, ali tá ṡhakel ṡa ſjanîe v'malini; hydromyla, vodeni malin; jumentum molarium, ṡhivina katera en malin ṡhene; mola, moel. malyn; mola, -ae, malyn, malin, malinṡki kamen; mola alata, véterni malin; mola pecuaria, en ṡhivinṡki, ali konṡki malyn; mola pneumatica, véterni malin; mola trusilis, vel manuaria, ṡhermla, na rokah malin; molendina, malini; molendinarius, -a, -um, kar k'malini ſliſhi; molendinum, malin; moletrina, -ae, en tekozhi malin; molile, -lis, malinṡku orodje, kar per malinih nuza; mylecos, ty arjavi zhervizhi, v'moki, ali v'malinih ſe radi redè, s'nymi ſe nahtigali lovè; pistrinum, -ni, ſtopa na meiſti malina, po ſtari navadi; trapes, -tis, vel trapetum, -ti, olnati, ali ṡa olike malin; trusatilis mola, en malin na rokah, ṡhermla, ali rozhni malin
Vorenc
malinar m, molitor, â molo, en mlinar, malinar
Število zadetkov: 666407