Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Vorenc
zrediti dov., F5, adnutrire, perrediti, ṡrediti, gori ẛréditi; congenerare, v'kúp ẛrediti, v'kúp ẛdruṡhiti, k'ẛhlahti ſturiti; educare, ṡrediti, rediti; enutrire, gori rediti, ṡrediti, odrediti
Besedje16
zrediti glag. dov. ♦ P: 8 (TA 1550, KPo 1567, DJ 1575, JPo 1578, DB 1578, DB 1584, TPo 1595, MTh 1603)
Vorenc
zrediti se dov., rauca, -ae, en zherv, ſe ṡredy v'hraſtovih korenikah, tudi ṡhkodi na puli ṡhiti
Pleteršnik
zredník, m. der Erzieher, Cig., C.; (nam. vzr-).
Prekmurski
zrédom tudi zrédoma tudi zrédnoma prisl.
1. po vrsti: ſzodecz Zrédom de vſzákoga ſzoudo SŠ 1796, 47; dosztavke tüdi zrédoma gorivzemejo AIN 1876, 37
2. redno: naj vucsitelje szvojo zrédom dobijo AIP 1876, br. 2, 2; ka sze poleg zrédnoma vértüvanya pri pôva AI 1875, br. 1, 6
Pleteršnik
zrę̑doma, adv. nach der Ordnung, ordentlicher Weise, Jan., M., ogr.-C., nk.
Pleteršnik
zrę̑ja, f. die Anzucht (von Thieren u. Bäumen), Cig.; — die Auferziehung; — (nam. vzr-).
Pleteršnik
zrejalíšče, n. das Erziehungshaus, Cig.; — (nam. vzr-).
Pleteršnik
zrejȃłnica, f. die Erziehungsanstalt, Cig.; — (nam. vzr-).
Pleteršnik
zrę́janəc, -nca, m. der Zögling, Cig.; — (nam. vzr-).
Pleteršnik
zrę́janka, f. der weibliche Zögling, Cig.
Pleteršnik
zrẹ́jati 1., -jam, -jem, vb. impf. reifen, C., Z.; žito, grozdje zreje, začne zrejati, Kras, Ip.-Levst. (Rok.); = z. se, Štrek.
Pleteršnik
zrę́jati 2., -am, vb. impf. ad zrediti; aufziehen; — auferziehen; — (nam. vzr-).
Svetokriški
zrejati nedov. zoreti: aida nej mogla is semle, dokler semla je bila terda, kakor kamen, selle, inu repa ſi nej ſo mogli pomagat: grosdie nej moglu sderiat nedol., ter pereſſa is tartah, inu dreveſſ ſo dol padali (V, 333) Verjetno tiskarska napaka (ali hiperkorektura) namesto govorjenega zdrejati < zrẹ́jati ‛zoreti’, kar Pleteršnik navaja za Kras in Vipavsko. O interkaliranem -d- glej → zrel.
Besedje16
zrejati glag. nedov. ♦ P: 5 (TC 1575, DJ 1575, DB 1584, MD 1592, MTh 1603)
Pleteršnik
zrejȃvəc, -vca, m. der Erzieher, Cig.; — (nam. vzr-).
Pleteršnik
zrejȃvka, f. die Erzieherin, Cig.
Vorenc
zrejen del., F13, alibilis, dobru rejen, tolſtu ẛrejen, dobru ſhpiṡhan, vpitan; altilis, et altile, pitana ẛhivina, ẛhival, ẛlaſti velika tyza domá ẛrejena; armentinus, armentitius, tá per veliki ẛhivini ẛrejen; chortalis, kar je na enim dvoru ẛrejenu; collactaneus, collacteus, od eniga mléka v'kupai ẛrejen, ẛdojen, naverſtnyk; educata, ẛrejena; educatus, ẛrejen; herbilis anser, ena gús, s'ṡeliṡzham ṡrejena; malè educatus, hudu ẛrejen; masculetum, viſſoku gori ṡrejene terte; nemus, en luṡhten ṡelen bórṡht, ṡlaſti kadar je nalizh k'luṡhtu ṡrejen; originarius, -a, -um, na enim meiſti rojen, ali ṡrejen, domazhiga roiſtvá; verna, -ae, doma ṡrojeni hlapiz, domazhi otrok
Besedje16
zrejen del. ♦ P: 14 (TT 1557, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, DAg 1585, TPo 1595, TfC 1595, MTh 1603)
Pleteršnik
zrejénje, n. die Erziehung, C.; on je našega zrejenja, er ist bei uns erzogen worden, C.
Število zadetkov: 175275