Slovar slovenskega knjižnega jezika²
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.
aplikácija -e ž (á) 1. knjiž. prenašanje na kaj, prilagoditev čemu: v dramskem ustvarjanju se je uveljavila aplikacija antičnih motivov na sodobne probleme;
izpeljati je treba aplikacijo načel na konkretne primere;
to je slaba aplikacija splošnega zakona na to omejeno področje 2. knjiž. uporaba, uveljavitev: poverili so mu praktično aplikacijo izdanih ukrepov;
aplikacija znanstvenih izsledkov, sodobnih agrotehničnih metod v poljedelstvu 3. računalniški program: razvijati poslovne, spletne aplikacije;
uporaba brezplačnih aplikacij / programska aplikacija; računalniške igre in aplikacije 4. našit, nalepljen okrasek, zlasti na tkanini ali na usnju: našiti aplikacije;
obleka z aplikacijami;
aplikacija iz usnja
♦ šol. začasno nalepljen, pritrjen znak, navadno na zemljevidu ali na flanelografu
Slovenski pravopis
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.
aplikácija -e ž, pojm. (á) ~ teorije na prakso prenašanje, prilagoditev; ~ znanstvenih dosežkov uporaba, uveljavitev; števn. obleka z ~ami z okrasnimi našitki
Sinonimni slovar slovenskega jezika
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
aplikácija -e
ž obl. našiti, nalepljeni okrasek, zlasti na tkanini ali na usnju
Farmacevtski terminološki slovar
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.
aplikácija zdravíla -e -- ž
večkrátna aplikácija zdravíla -e -e -- ž
Jezikovna svetovalnica
Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.
Ali je pravilneje »mobilna« ali »mobitelska aplikacija«?
Sem v zadregi oziroma v precepu, zato prosim za vašo strokovno pomoč. Ali je pravilneje mobilna aplikacija ali mobitelska aplikacija?
Ker gre za aplikacije, ki obstajajo na mobitelih, sem nekako proti uporabi besedne zveze mobilna aplikacija, saj sama beseda mobilen pomeni gibljiv/prenosljiv in se zato nekako nagibam k pridevniku mobitelski, saj le-ta izraža, da se beseda mobitelski jasno in glasno ter izključno nanaša na mobitel.
Ali je moja nagnjenost k pridevniku mobitelski upravičena/uveljavljena v naši, slovenski slovnici?
O besedi »aplikacija«Zanima me, ali obstaja slovenska ustreznica oz. sopomenka za besedo aplikacija (v pomenu, ki se nanaša na računalniško orodje ali program).
Število zadetkov: 7