Status: Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
PredlogTimotej Timoteja
IZGOVOR: [tímotej], rodilnik [tímoteja] in [timotêj], rodilnik [timotêja]
BESEDNA VRSTA: samostalnik moškega spola
PRAVOPISNI OZNAKI: ime bitja, osebno ime
|moško ime|: Dobil je sina Timoteja; Igral se je s sedemletnim Timotejem
NORMATIVNO POJASNILOPoleg obeh naglasnih možnosti se v knjižnem jeziku, zlasti ob govornem poustvarjanju svetopisemskih besedil, pojavlja tudi naglas [timótej], ki sledi grškemu izvirniku. V sodobni rabi se pri pregibanju najpogosteje uveljavlja nepremični naglas, v knjižnem jeziku pa je sprejemljivo tudi naglaševanje s premikom na osnovi: [tímotej], rod. [timotêja], enako pridevnik [timotêjev-].
EDNINA |
imenovalnik | Timotej |
rodilnik | Timoteja |
dajalnik | Timoteju |
tožilnik | Timoteja |
mestnik | pri Timoteju |
orodnik | s Timotejem |
DVOJINA |
imenovalnik | Timoteja |
rodilnik | Timotejev |
dajalnik | Timotejema |
tožilnik | Timoteja |
mestnik | pri Timotejih |
orodnik | s Timotejema |
MNOŽINA |
imenovalnik | Timoteji |
rodilnik | Timotejev |
dajalnik | Timotejem |
tožilnik | Timoteje |
mestnik | pri Timotejih |
orodnik | s Timoteji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | Timotej | Timoteja | Timoteji |
rodilnik | Timoteja | Timotejev | Timotejev |
dajalnik | Timoteju | Timotejema | Timotejem |
tožilnik | Timoteja | Timoteja | Timoteje |
mestnik | pri Timoteju | pri Timotejih | pri Timotejih |
orodnik | s Timotejem | s Timotejema | s Timoteji |
EDNINA |
imenovalnik | [tímotej] in [timotêj] |
rodilnik | [tímoteja] in [timotêja] |
dajalnik | [tímoteju] in [timotêju] |
tožilnik | [tímoteja] in [timotêja] |
mestnik | [pri tímoteju] in [pri timotêju] |
orodnik | [s‿tímotejem] in [s‿timotêjem] |
DVOJINA |
imenovalnik | [tímoteja] in [timotêja] |
rodilnik | [tímotejeu̯] in [timotêjeu̯] |
dajalnik | [tímotejema] in [timotêjema] |
tožilnik | [tímoteja] in [timotêja] |
mestnik | [pri tímotejih] in [pri timotêjih] |
orodnik | [s‿tímotejema] in [s‿timotêjema] |
MNOŽINA |
imenovalnik | [tímoteji] in [timotêji] |
rodilnik | [tímotejeu̯] in [timotêjeu̯] |
dajalnik | [tímotejem] in [timotêjem] |
tožilnik | [tímoteje] in [timotêje] |
mestnik | [pri tímotejih] in [pri timotêjih] |
orodnik | [s‿tímoteji] in [s‿timotêji] |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | [tímotej] in [timotêj] | [tímoteja] in [timotêja] | [tímoteji] in [timotêji] |
rodilnik | [tímoteja] in [timotêja] | [tímotejeu̯] in [timotêjeu̯] | [tímotejeu̯] in [timotêjeu̯] |
dajalnik | [tímoteju] in [timotêju] | [tímotejema] in [timotêjema] | [tímotejem] in [timotêjem] |
tožilnik | [tímoteja] in [timotêja] | [tímoteja] in [timotêja] | [tímoteje] in [timotêje] |
mestnik | [pri tímoteju] in [pri timotêju] | [pri tímotejih] in [pri timotêjih] | [pri tímotejih] in [pri timotêjih] |
orodnik | [s‿tímotejem] in [s‿timotêjem] | [s‿tímotejema] in [s‿timotêjema] | [s‿tímoteji] in [s‿timotêji] |
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.