Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu. Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
vaše preference – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal.

Fran > Frazemi

Tiskanje
- Tiskanje sestavka
- Tiskanje sestavka s citatom

Samostojni izpis sestavka

Frazemi s sestavino píška

pečêne píške létajo [kómu] v ústa

pečêne píške létajo [kómu] v ústa ekspr.; pren.


	Pomen

	brez truda se komu zelo dobro godi	Skrij zgleda▾Pokaži zgleda▾

Zgleda rabe	Kdor nič ne dela, je najmanj sumljiv, če že ne kriv. Samo v Indiji Koromandiji, kjer tečeta med in mleko, pečene piške pa kar same letajo v usta, je lenoba največja krepost. Mi, otroci modernih časov, si ne upamo lenariti niti v prostem času. (Delo, 16. dec. 2000, NB)
	Oprosti, saj veš, kadar sem lačen sem pač lačen, saj veš, da so me sama usta, ko sem lačen, govorim brez premisleka. Taček, ali misliš, da bi ti drugod letele pečene piške v usta? (TVS - Odprti kop: Radovedni Taček: Usta; torek, 18. julij 2006, NB)


	Tujejezični ustrezniki

Jezik in ustreznik	hr., srb.	lete komu pečeni golubovi u usta
		pečene ševe lete [komu] u usta

Slovar slovenskih frazemov