sedéti kàkor kóklja [na jájcih], gl. koklja.
sedéti kàkor malík, gl. malik.
sedéti [kàkor] na šivánkah, gl. šivanka.
sedéti [kàkor] na žerjávici, gl. žerjavica.
sedéti kàkor štór, gl. štor.
sedéti kómu na glávi, gl. glava.
sedéti kómu na jétrih, gl. jetra.
sedéti kot čúk na pálici, gl. čuk.
sedéti kot kíp, gl. kip.
sedéti kot kùp nesréče, gl. kup.
sedéti kot lípov bóg, gl. bog.
sedéti [kot] na íglah, gl. igla.
sedéti [kot] na tŕnih, gl. trn.
sedéti [kot] na tŕnju, gl. trnje.
sedéti kot pribít, gl. pribit.
sedéti med dvéma stôloma, gl. stol.
sedéti na dvéh stôlih, gl. stol.
sedéti na lovoríkah, gl. lovorika.
sedéti na prestólu, gl. prestol.
sedéti na sódu smodníka, gl. sod.
sedéti na zatóžni klópi, gl. klop ž.
sedéti po túrško nevtr.; primera
| Pomen | ||
| sedeti s prekrižanimi nogami v isti višini, kot je zadnjica | Skrij zglede▾ | |
| Zgledi rabe | Moj prvi spomin na knjige je iz časov, ko sem sedel po turško pred belo omaro s steklenimi vrati in gledal tja gor, kjer so tiho stale knjige in mi takrat niso povedale nič drugega kot to, da so. Pač, na spodnjih policah so ležali veliki formati z reprodukcijami starih mojstrov, in ker je bil izdelek nemški, so bile reprodukcije tehnično izredno dobre. (Delo, 6. okt. 2001, NB) | |
| Dal sem mu čik, na katerega je zatrdno računal; dal sem mu ga tudi zato, ker sem vedel, da naslednjega dne ne bo imel komu krasti, zakaj Belgijca ne bo več. Takó je Cigan po turško sedél na slamnjači ko nizek in širok štor in vlekel čik, da mu je dim zakrival valjasta mehurja, ki sta mu skrivala oči, jaz pa sem stopil v sosednjo sobico. (Boris Pahor, Nekropola, NB) | ||
| Med okoli petinštiridesetimi udeleženci so prevladovali študentje iz različnih evropskih univerz. Med njimi se je znašel tudi tako sproščen študent – sicer zelo entuziastičen poslušalec in razpravljavec – ki si je med predavanji sezul čevlje in sedel po turško na stolu. (Delo, 22. apr. 2006, NB) | ||
| Izvor frazema | ||
| Primera sedeti po turško je očitno nastala po pripisovanju takega načina sedenja Turkom, sicer pa je povezana z muslimansko vero in držami pri njenih molitvah. Če izvzamemo jugoslovanske muslimane, so Turki najbližje Evropi in so v njej že odigrali določeno zgodovinsko vlogo in jo imajo tudi še danes. Zato je tako pripisovanje načina sedenja Turkom razumljivo. | ||
sedéti pri korítu, gl. korito.
sedéti v lúknji, gl. luknja.
sedéti za kríži, gl. križ.
sedéti za okróglo mízo, gl. miza.
sedéti za pečjó, gl. peč.
sedéti za rešêtkami, gl. rešetka.
žágati si vêjo, na katéri kdó sedí, gl. veja.
Dostopnost