| |
| Slovensko gradivo |
| |
| glȃd -a in gladȗ m lat.‛fames, esuries’ (16. stol.), gláden, gladováti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. gladъ ‛lakota’, hrv., srb. glȃd, rus. gólod, češ. hlad. Pslovan. *gȏldъ ‛lakota’ je prvotno pomenilo *‛želja (po hrani)’. Beseda je nastala iz ide. *goldho-, iz katere je tudi stind. gardha- in av. gərəđa- ‛želja, poželenje’. Iz ide. baze *geldh- ‛želeti, biti lačen’ je poleg stind. gŕ̥dhyati ‛on je pohlepen, pogolten’, ágr̥dhat ‛postal je pogolten’ še pslovan. *žьldě̋ti v rus. cslovan. žьlděti ‛želeti’ in hrv. žúdjeti ‛želeti, hrepeneti’ (Be I, 143, ES VI, 199 s., Po, 434, LIV, 164). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 7. 5. 2024.