Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
klafẹ̑ta -e ž ‛slab klobuk’ = lat.‛Petasus’ (19. stol.), tudi klafẹ̑dra, klofẹ̑ta, star. tudi klofȗta v enakem pomenu (19. stol.).
 
Razlaga
 
Besede etimološko niso dokončno pojasnjene. Izhodiščno verjetno klofẹ̑ta, klofȗta, različica klafẹ̑ta je od tod lahko nastala v narečnem razvoju. Morda je izhodišče klobúk, sprememba b v f pa je ekspresivna, eventualno pod vplivom glagola klọ̑fati ‛tolči’, saj je klafẹ̑ta navadno bolj stolčen, sploščen klobuk, ali glagola klofutáti v narečnem pomenu ‛mahedrati’.
 
Povezani iztočnici
 
Glej tudi klofȗta1, klobúk.
Slovenski etimološki slovar³