Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
klẹ̑kljati -am nedov. ‛delati čipke’ (18. stol.), klẹ́kelj, klẹ̑kljarica; star. tudi klẹ́kati.
 
Razlaga
 
Verjetno izpeljano iz imitativnega pslovan. korena *klęk-, ki se najde še v srb. klȅčati ‛štikati, vesti, tkati brez čolnička’, ukr. kljačáty ‛plesti plot’ (Be II, 40). Tirol. in štaj. nem. klöckeln ‛klekljati’ je verjetneje izposojeno iz sloven. in ne obratno (tako ST, 150). Običajni nem. izraz za ‛klekljati’ je klöppeln, klöpfeln, ki je soroden z nem. klopfen ‛trkati, udarjati’.
 
Povezana iztočnica
 
Če je beseda izvorno slovanska, je sorodna s klẹ̑nkati.
Slovenski etimološki slovar³