| |
| Slovensko gradivo |
| |
| kontẹ̑kst -a m ‛sobesedilo, zveza, okoliščine’ (20. stol.), kontekstuȃlen. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta prek nem. Kontext v enakih pomenih iz lat. contextus ‛zveza, splet, potek’, izpeljanke iz lat. glagola contexere ‛splesti, stkati, zložiti’, ki je sestavljen iz con- ‛skupaj, z’ in texere ‛tkati, plesti, graditi’ (He, 270). Pomen ‛sobesedilo’ se je razvil v sodobnih evr. jezikih zaradi občutene etimološke sorodnosti z besedo tẹ̑kst ‛besedilo’. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej tẹ̑kst. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 8. 6. 2024.