Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
nebọ̑ -ȃ s lat.‛caelum, palatum’ (10. stol.), nẹ̑bes, nebẹ̑sen.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. nebo, rod. nebese, hrv., srb. nȅbo ‛nebo’, rus. nëbo ‛nebo v ustih, vrhnji del peči’ (rus. nébo ‛nebo’ je prevzeto iz cslovan.), polj. niebo, češ. nebe ‛nebo’. Pslovan. *nȅbo, rod. *nȅbese se je razvilo iz ide. *nébhos, rod. *nébheses ‛vlaga, oblak, megla’, iz česar je še stind. nábhas- ‛vlaga, voda, megla’, gr. néphos ‛oblak, megla’, het. nepiš ‛nebo’, z asimilacijo še lit. debesìs ‛oblak’, let. debess ‛nebo’ in luv. tappaš(a)- ‛nebo’ (M. S. pri Be II, 217, Po, 315). Ide. *nebhos je tvorba iz korena *nebh- ‛moker, vlažen’, iz katerega je še npr. av. napta- ‛vlažen’, lat. imber ‛ploha’, gr. ómbros v enakem pomenu (NIL, 499). Pomen ‛nebo’ se je iz prvotnega ‛oblak, megla’ razvil predvsem v jezikih tistih ljudstev, ki so živela na področjih, kjer je bilo nebo večinoma zastrto z oblaki.
 
Povezani iztočnici
 
Glej tudi nebẹ́sa in izposojenko nȃfta.
Slovenski etimološki slovar³