Slovensko gradivo | ||
nirvȃna -e ž ‛stanje, v katerem izgine zavest o sebi (v budizmu)’ (20. stol.). | ||
Razlaga | ||
Tujka, prevzeta prek sodobnih evr. jezikov, nem. Nirwana in angl. nirvana iz stind. nirvāna- ‛pogasitev’, izpeljanke iz nirvā́ti ‛pogasi’, dobesedno ‛odpihne’, kar je sestavljeno iz stind. niḥ- ‛proč, brez, stran, od’ in vā́ti ‛piha’ (He, 335, CZ, 805). | ||