| |
| Slovensko gradivo |
| |
| planīti plánem dov. ‛hitro se premakniti’ = lat.‛errumpere’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv. plànuti ‛planiti’ in ‛vzplamteti’. Pslovan. *pőlnǫti, sed. *pőlnǫ je dalje enako s stvnem. fallan ‛pasti’, nem. fallen, stnord. falla, kar se je tudi razvilo iz ide. *poh3lHne/o- ‛pasti’. Dalje je sorodno lit. pùlti, sed. púolu ‛pasti’, arm. pclanim ‛napadem’. Ide. baza je *peh3lH- ‛pasti’ (delno drugače M. F. pri Be III, 47 s., o ide. bazi brez slovan. besed LIV, 418). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 6. 6. 2024.