Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
šīpek -pka m ‛rastlina Rosa canina’ (18. stol.), šīpkov, šīpkovje.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. šipъkъ ‛šipek’, hrv., srb. šípak ‛šipek’, češ. šípek ‛šipkov plod’, sorodno še rus. šipóvnik ‛šipek’. Pslovan. *šipъkъ̏ je izpeljano iz pslovan. *šipъ̏ ‛trn, bodica’, kar se ohranja npr. v rus. šíp ‛trn’. To etimološko ni dokončno pojasnjeno. Morda je nastalo po premetu *sk- > *ks- iz ide. *skei̯po-, od koder je lit. skiẽpas ‛cepič’. To bi bila lahko izpeljanka iz ide. baze *skei̯p- ‛rezati, ločevati, cepiti’. Če je domneva pravilna, je sorodno gr. skī́pion, lat. scīpiō ‛palica’ in stvnem. sciverro ‛iver, kamen drobec’ (Schuster-Šewc, Zeitschrift für Slawistik XXX, 743), pa tudi pslovan. *ščipa̋ti,
 
Povezane iztočnice
 
sln. ščípati in cepīti1, cepīti2.
Slovenski etimološki slovar³