bogaboječi* -ega
posamostaljeno
posamostaljeno
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: bogabo'je:či -ega
FREKVENCA: 63 pojavitev v 17 delih
VIRI: TAr 1562, TPs 1566, TL 1567, TC 1574, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, TPo 1595, TfC 1595
Pomen
kdor čuti spoštljiv strah do Boga, kar se kaže zlasti v poslušnosti njegovim zapovedim; SODOBNA USTREZNICA: bogaboječi Obtu ta Ceſſar bo po nega velikoſti inu ſrezhi, eno vredno viſſoko rezh .. ſturil, Aku vtakim Conciliu, od tacih velikih teshkih rizhi .. Dopuſti, nekar lyhzkakim[!] lakomnim .. ſuſeb odlozhenim dobrim, brumnim, ſaſtopnim, Vuzhenim, Bogabiezhim[!], kir Boga inu ſuiga blishniga is ſerza lubio, imaio S. Duha, tu ie, te praue Vere ludem TAr 1562, 61a
Ali tiga Bogaboiezhiga nebode doli potlazhil, inu on nebode vti ga iſtiga ogni goril DJ 1575, 119
De pak teh Bogaboiezhih terplene zhes Criſtuſa gre, nam leta shtima prizhuie DPa 1576, 55a
Criſtus ſe le Boga boiezhim reſodeva TT 1577, Ll4b
my vidimo, de nekar le ty Verni inu Bogaboiezhi, temuzh tudi ti neuerni inu hudobni .. ſvoie Molitve imaio TkM 1579, *5a
Lameh dva Bogabojezha vbye, inu ſe ſvoje hudobe hvali DB 1584, I,4a
je sa Paulom inu Barnabom ſhlu veliku Iudou, inu Bogabojezhih, kir ſo ſe bily pojudili DB 1584, III,69a
TA CXXVIII. PSALM, troſhta vſe Bogabojezhe, de v'nyh Hiſhi, v'Sakonu, v'Mesti, v'Cerqvi, bodo ſrezho imeli TfC 1595, CCCXLI
Ali tiga Bogaboiezhiga nebode doli potlazhil, inu on nebode vti ga iſtiga ogni goril DJ 1575, 119
De pak teh Bogaboiezhih terplene zhes Criſtuſa gre, nam leta shtima prizhuie DPa 1576, 55a
Criſtus ſe le Boga boiezhim reſodeva TT 1577, Ll4b
my vidimo, de nekar le ty Verni inu Bogaboiezhi, temuzh tudi ti neuerni inu hudobni .. ſvoie Molitve imaio TkM 1579, *5a
Lameh dva Bogabojezha vbye, inu ſe ſvoje hudobe hvali DB 1584, I,4a
je sa Paulom inu Barnabom ſhlu veliku Iudou, inu Bogabojezhih, kir ſo ſe bily pojudili DB 1584, III,69a
TA CXXVIII. PSALM, troſhta vſe Bogabojezhe, de v'nyh Hiſhi, v'Sakonu, v'Mesti, v'Cerqvi, bodo ſrezho imeli TfC 1595, CCCXLI
Oblike in zapis
OBLIKE: – m. ed. rod.: bogaboječiga; – dv. tož.: bogaboječa; – mn. im.: bogaboječi; – rod.: bogaboječih; – daj.: bogab | oje/je[!] (TAr 1562, 61a) | čim; – tož.: bogaboječe; →ZAPIS SKUPAJ/NARAZEN: prevladuje skupaj
ZAČETNICA: prevladuje velika
Povezano geslo
PRIMERJAJ: bogaboječ2
Avtorstvo: J. N.
Dostopnost