deseti2 -a -o
vrstilni števnik
vrstilni števnik
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: de'se:ti -a -o
FREKVENCA: 185 pojavitev v 23 delih
VIRI: TC 1550, TA 1550, TA 1555, TC 1555, TT 1557, TR 1558, TL 1561, TAr 1562, TO 1564, KB 1566, TC 1567, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, DAg 1585, DC 1585, TPo 1595, ZK 1595
Pomen
1. ki v zaporedju ustreza številu deset; SODOBNA USTREZNICA: deseti Vtim leitu po Criſtuſeuim Royſtuu M. D. XVII. .. Ie Papesh Leo, ta deſſeti tiga Imena, po vſeh Nembshkih inu drugih Deshelah, te Rymske velike Odpustke, ſuelikimi lyſtmi inu petzhati okuli poshylal TAr 1562, 18a
S. Lucas na deſſetim Capituli taku pishe TO 1564, 104b
Oben Pankèrt néma v'Gmajno GOSPODNIO priti, tudi po deſſetim rodi nikar DB 1584, I,113a[=112a]
na deſſeti dan, deſſetiga Meſza, je prishàl NebukadNezar .. sovſo ſvojo mozhjo supèr Ierusalem DB 1584, I,219b
Ta pèrvi grunt je bil en Iaſpis: ta drugi je bil en Saffir .. ta deſseti en Chrysopras DB 1584, III,150b; kot slovnični zgled Deſeti, a, u BH 1584, 73
NA DESSETO NEDELLO PO S. TROYZI TPo 1595, II,188
S. Lucas na deſſetim Capituli taku pishe TO 1564, 104b
Oben Pankèrt néma v'Gmajno GOSPODNIO priti, tudi po deſſetim rodi nikar DB 1584, I,113a[=112a]
na deſſeti dan, deſſetiga Meſza, je prishàl NebukadNezar .. sovſo ſvojo mozhjo supèr Ierusalem DB 1584, I,219b
Ta pèrvi grunt je bil en Iaſpis: ta drugi je bil en Saffir .. ta deſseti en Chrysopras DB 1584, III,150b; kot slovnični zgled Deſeti, a, u BH 1584, 73
NA DESSETO NEDELLO PO S. TROYZI TPo 1595, II,188
/ Leta folk je mene [Boga] k'deſsetimu kratu ſkuſhal TPo 1595, II,99 desetkrat
/ Ta Deſeta Sapu[ved]. Ne shelli nega ſhene/ ne hlabza/ ne dekle/ ne vollu/ ne oſla/ ne vſiga kar ye nega TC 1550, (14a)
/ biblijsko Onu ie pag bilu okuli te deſſete vre TT 1557, 258 okoli štirih popoldan
/ Kakou Pſalam pelia Chriſtus letu naprei? Sto inu deſeti JPo 1578, II,175a
1.1 v zvezi deseti del del na deset enakih delov razdeljene celote; SODOBNA USTREZNICA: desetina
Inu vti iſti Vri ſe ie ſturil en velik tres, inu ta deſſeti deil tiga Meiſta ie doli pal TT 1577, 343
Kateri tedaj hozhe ſvoj dar GOSPVDV offrati, ta ima ta Shpishni offer ſturiti, en deſſeti dejl zhiſte Pſhenizhne moke, omeſhane s'Oljem .. Ker ſe pak en Oven offra, imaſh ta Shpishni offer ſturiti, dva deſſeta dejla zhiſte Pſhenizhne moke, s'Oljem omeſhane .. Aku pak hozheſh enu Govedu k'Shganimu offru .. GOSPVDV ſturiti, taku imaſh h'timu Govedu en Shpishni offer ſturiti, try deſſete dejle zhiſte Pſhenizhne moke, s'Oljem omeſhane DB 1584, I,87a
Kateri tedaj hozhe ſvoj dar GOSPVDV offrati, ta ima ta Shpishni offer ſturiti, en deſſeti dejl zhiſte Pſhenizhne moke, omeſhane s'Oljem .. Ker ſe pak en Oven offra, imaſh ta Shpishni offer ſturiti, dva deſſeta dejla zhiſte Pſhenizhne moke, s'Oljem omeſhane .. Aku pak hozheſh enu Govedu k'Shganimu offru .. GOSPVDV ſturiti, taku imaſh h'timu Govedu en Shpishni offer ſturiti, try deſſete dejle zhiſte Pſhenizhne moke, s'Oljem omeſhane DB 1584, I,87a
Oblike in zapis
OBLIKE: – m. ed. im.: deseti; – rod.: desetiga; →; – dv. im.: deseta; →; – mn. tož.: desete; – ž. ed. im.: deseta; →; – s. ed. im.: desetuZAČETNICA: mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: deseti1
Avtorstvo: K. A.
Dostopnost