devičtvo -a
samostalnik srednjega spola
samostalnik srednjega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: divičtvu, divičvu
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: de'vi:čtvo -a
FREKVENCA: 50 pojavitev v 17 delih
VIRI: TC 1550, TC 1555, TT 1557, TR 1558, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, KPo 1567, TC 1574, TC 1575, JPo 1578, DC 1579, DB 1584, DC 1584, TPo 1595, TfC 1595
Pomen
1. spolna nedotaknjenost dekleta; SODOBNA USTREZNICA: devištvo, nedolžnost inu taku [prerok Izaija] na mnogo visho prerokuje .. on tudi od Criſtuſeve matere, Divice Marie, piſhe, koku ga je iméla pozheti inu roditi, pres pogublenja nje divizhtva DB 1584, II,+Vb
2. stanje dekleta do sklenitve zakonske zveze, s poudarkom na spolni zdržnosti in duhovni čistosti; SODOBNA USTREZNICA: deviški stan, devištvo
Onu ie riſmiza[!], de tu teleſnu diuizhtuu inu hlapzhiſtuu, kateru ena vſaka dezhla inu hlapzhizh, dotle ſe ne omoshi oli osheni, ima inu mora dershati, ie en lep dar Boshy TC 1575, 394
/ Ie bila, pravi, Prorokina Anna .. inu ie ſuoim Moshom shivela ſedam let, od nie divizhtva, inu ie bila ena vduva okuli ſtiri inu oſamdeſet let KPo 1567, XLV od konca deklištva, mladosti
3. trajna spolna zdržnost kot življenjska odločitev iz verskih razlogov; SODOBNA USTREZNICA: devištvo
Lubi ſakon/ vduſhtuu/ inu diuizhtuu Vtim ſtanu venim de ſtoyſh inu boga boyſh TC 1550, 155(86a)
nash ſtan oli vtim ſakoni, oli vtim diuizhtui, oli vtim vduſtui, pelamo lipu inu poshtenu, ne kurbamo, ne pyanzhimo TT 1557, r2b
od Buga nei ſapouedanu tiga Diuizhtua oli Nunſtua dershati do konza TL 1561, 36b
Inu S. Paul .. tim enim ſuetuie, de Vdiuizhtuim oſtano, ſa duih rizhi volo TC 1575, 394
Inu ta prerok Ezeh. 44 Od vezhniga Diuizhtua te Diuice Marye prerokuie, kir praui, Leta vrata bodo ſaperta, inu ſe ne bodo odperla, inu ta mosh skuſi nee ne puide TC 1575, 193
Onu je tudi viſsoku potreba, de ſe od tiga Sakona govori inu pridiguje, kir vidimo, koku je ta iſti pod tem Papeſhtvom ſlu bil ferrahtan, inu le tu Divizhtvu inu zhiſtoſt hvalena TPo 1595, I,96
Tu Divizhtvu ſe ſilnu viſsoku hvali, kakor je onu tudi en susſebni inu zhuden dar. Ali kaj bi ti hotel od ene Dezhle dershati, katera bi bila ſvojga Ozheta inu Mater vmorila? Nejli reis, ti bi rekal .. nejma njei nje Dezhelſtvu cilu niſhter pomagati TPo 1595, I,61
nash ſtan oli vtim ſakoni, oli vtim diuizhtui, oli vtim vduſtui, pelamo lipu inu poshtenu, ne kurbamo, ne pyanzhimo TT 1557, r2b
od Buga nei ſapouedanu tiga Diuizhtua oli Nunſtua dershati do konza TL 1561, 36b
Inu S. Paul .. tim enim ſuetuie, de Vdiuizhtuim oſtano, ſa duih rizhi volo TC 1575, 394
Inu ta prerok Ezeh. 44 Od vezhniga Diuizhtua te Diuice Marye prerokuie, kir praui, Leta vrata bodo ſaperta, inu ſe ne bodo odperla, inu ta mosh skuſi nee ne puide TC 1575, 193
Onu je tudi viſsoku potreba, de ſe od tiga Sakona govori inu pridiguje, kir vidimo, koku je ta iſti pod tem Papeſhtvom ſlu bil ferrahtan, inu le tu Divizhtvu inu zhiſtoſt hvalena TPo 1595, I,96
Tu Divizhtvu ſe ſilnu viſsoku hvali, kakor je onu tudi en susſebni inu zhuden dar. Ali kaj bi ti hotel od ene Dezhle dershati, katera bi bila ſvojga Ozheta inu Mater vmorila? Nejli reis, ti bi rekal .. nejma njei nje Dezhelſtvu cilu niſhter pomagati TPo 1595, I,61
4. protestansko, pogosto v zvezi s pravi duševna, duhovna čistost, neomadeževanost
Pres lete zhiſtoſti inu diuizhtua, tu ie, pres odpuſzhane vſeh Grehou inu prauizhniga oli brumniga ſturieniga, ne bo oben Boga nigdar vidil TC 1575, 391; v kazalu Zhiſtoſt Diuizhtuu, prauu noterne, kir pred Bugom vela, kakouu 300. 301. 302. TC 1575, 531
/ Obuia zhiſtoſt inu diuizhtuu te Duſhe skuſi to Vero inu tiga telleſa mora vkupe biti per Vernih TC 1575, 392
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: divičtvu; →; – mest.: divičtv | i/im; – or.: divi | čt/č (TL 1561, 36a) | vomZAČETNICA: prevladuje mala
Avtorstvo: A. L. R.
Dostopnost