duhovsko
prislov
RAZLIČICE IZTOČNICE: duhovsku
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: du'ho:vsko
FREKVENCA: 29 pojavitev v 11 delih
VIRI: TT 1557, TR 1558, TL 1561, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, TC 1575, TT 1577, TT 1581-82, TPo 1595
Pomen
1. takó, da se ne da videti, otipati; SODOBNA USTREZNICA: duhovno, v duhu Kir unebu hozhe priti, mora duhousku ieiſti Chriſtuſeuu meſſu, pyti nega kry, tu ie, Verouati de ie dal ſuie tellu uto ſmert, de mi bomo per Bugi TT 1557, 276
uſi Verni bodo od Criſtuſa, nekar ſamuzh neuidezhe inu Duhousku, temuzh tudi ſteim Teleſſom, uſem ludem uidezhe, gori obudeni TL 1561, 50a
VSigamogozhi vezhni Bug .. dai nom de mi tuiga lubiga Synu prou ſpoſnamo inu zheſtymo, koker ga ie ta Simeon teleſnu na ſuie roke uſel, inu duhousku vidil inu ſpoſnal TO 1564, 122b
ſami preberite zheſtu lete Buque, Taku bote is nih prou vuzheno ſteimi Anticrishti duhousku voiskouali TT 1577, L1a
Verni ſo duhousku vmerli timu Greihu, shiui vti Prauici, Greih vſebi more TT 1581-82, II,19
Kateri na Chriſtuſa veruio, ſo ty pervorojeni duhouſku TPo 1595, I,136
uſi Verni bodo od Criſtuſa, nekar ſamuzh neuidezhe inu Duhousku, temuzh tudi ſteim Teleſſom, uſem ludem uidezhe, gori obudeni TL 1561, 50a
VSigamogozhi vezhni Bug .. dai nom de mi tuiga lubiga Synu prou ſpoſnamo inu zheſtymo, koker ga ie ta Simeon teleſnu na ſuie roke uſel, inu duhousku vidil inu ſpoſnal TO 1564, 122b
ſami preberite zheſtu lete Buque, Taku bote is nih prou vuzheno ſteimi Anticrishti duhousku voiskouali TT 1577, L1a
Verni ſo duhousku vmerli timu Greihu, shiui vti Prauici, Greih vſebi more TT 1581-82, II,19
Kateri na Chriſtuſa veruio, ſo ty pervorojeni duhouſku TPo 1595, I,136
/ Sakai oni ne ſo le ſamuzh duhousku sfalsh Vukuui, temuzh tudi teleſnu, ſteim mezhom te praue Kerſzhenike preganali inu morili TT 1577, 249 ne samo v duhu
1.1 takó, da se ponazarja bistvene značilnosti česa s stvarjo, ki ima podobne lastnosti; SODOBNA USTREZNICA: v prispodobi, metaforično
te dolge imamo duhousku ſaſtopiti, de lety dolguui, ſo ty nashi veliki inu mali Grehi TC 1575, 130
Inu nyu teleſſa bodo leshala, na vulizah tiga velikiga Meiſta, kateru ſe duhousku imenuie Sodoma inu Egiptus, gdi ie tudi nash Goſpud Cryshan TT 1581-82, II,403
Inu nyu teleſſa bodo leshala, na vulizah tiga velikiga Meiſta, kateru ſe duhousku imenuie Sodoma inu Egiptus, gdi ie tudi nash Goſpud Cryshan TT 1581-82, II,403
2. takó, da je v skladu z verskimi, moralnimi predpisi
ta Zhlovik ne premore is notra prou duhousku cilu brumen inu prauizhin biti pred Bugom TAr 1562, 43a
Oblike in zapis
OBLIKE: – duhovskuZAČETNICA: prevladuje mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: duhovski2
Avtorstvo: M. Č.
Dostopnost