Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > eSSKJ16

Samostojni izpis sestavka

dvečiti -im
nedovršni glagol
RAZLIČICE IZTOČNICE: dvečiti, gvečiti
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'dve:čiti/dve'či:ti 'dve:čim
FREKVENCA: 9 pojavitev v 6 delih
VIRI: TC 1575, TT 1577, TT 1581-82, BH 1584, MD 1592, MTh 1603

Pomen

kdo; kaj, s čim drobiti z zobmi; SODOBNA USTREZNICA: žvečiti, gristi
Dvezhim, dvezhiti, dvezhil, mando, keue BH 1584, 147
Deutſch. Kewen. Latinè. ruminare, mandere. Windiſch. dvezhíti. Italicè. rumare, ruminare, maſticare MD 1592, H2a, podobno tudi MTh 1603
/ Kadar bi ſe ty Vudi .. ſteim Trebuhim skregali, te noge inu te roke, oli Ozhi inu ty ſobie bi rekli htimu trebuhu .. Mi ne hozhmo tebe vezh pitati, dobi ſi ſam ieiſti, mi te ne hozhmo vezh na nogah noſſiti, ſrokami slushiti, ſobmi ne guezhiti .. dotle bi ty drugi Vudi vſi per nih mozhi obſtali? TC 1575, 367-368
/ Inu ta peti Angel ie islil ſui Verzh, na ta ſtol te Beshtie, inu nee Kraleuſtuu ie temnu ratalu, inu oni ſo duezhili nih Ieſike od betesha TT 1577, 412

Oblike in zapis

OBLIKE: – nedol.: d/g (TC 1575, 368) | več | i/í (MD 1592, H2a) | ti; – sed. ed. 1. os.: dvečim; – del. na -l m. ed.: dvečil; – mn.: dvečili
ZAČETNICA: mala

Povezano geslo

PRIMERJAJ: drugočdvečiti
Avtorstvo: M. Č.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja