episkop -a
samostalnik moškega spola
samostalnik moškega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: episkop, ebiskop
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: e'pi:skop -a
FREKVENCA: 19 pojavitev v 3 delih
VIRI: KB 1566, KPo 1567, JPo 1578
Pomen
predstojnik večje upravne enote Katoliške ali Luteranske cerkve; SODOBNA USTREZNICA: škof SVSEB POSTAVA INV POROZHEnie Epiſkopom inu predikantom proti Cerkvi alli Gmaini KB 1566, D7
Imali Chriſtus poglauiza teh Paſtiryeu, tudi druge paſtirye pod ſabo? Ima: Vſe ſuoie Iogre, vſe Apoſtole, Episkope, Plebanushe ali Farmeſtre, inu Predigarye JPo 1578, II,38b
Ia, praueio oni: Kai ie ta Noui Vk inu ty Nouy Predigary? Iaſt nishtar tukai tacega lih lepega ali suetlega neuidim. Kei vidish dabi ſe Krally, Firſti Papesh, cardinali, Ebiſcopi, Korraty &c. takouega Vka darshali? .. Kai ie odgouoril Chriſtus? On ie rekal Kiudaſu. Ako me kteri Liubi, ta moye beſede ohrani JPo 1578, II,67b
Imali Chriſtus poglauiza teh Paſtiryeu, tudi druge paſtirye pod ſabo? Ima: Vſe ſuoie Iogre, vſe Apoſtole, Episkope, Plebanushe ali Farmeſtre, inu Predigarye JPo 1578, II,38b
Ia, praueio oni: Kai ie ta Noui Vk inu ty Nouy Predigary? Iaſt nishtar tukai tacega lih lepega ali suetlega neuidim. Kei vidish dabi ſe Krally, Firſti Papesh, cardinali, Ebiſcopi, Korraty &c. takouega Vka darshali? .. Kai ie odgouoril Chriſtus? On ie rekal Kiudaſu. Ako me kteri Liubi, ta moye beſede ohrani JPo 1578, II,67b
/ Da nei na ſvetu niſtar vidit na nijh kai duhovniga .. Kakor iſhe danaſhni dan, pàr ſadanih Epiſkopih, kateri vezh s'mezhom inu sholnerij, kakor s'Boshijo beſedo ſtim ſvetim piſmom inu predigovaniem alli ûkom Lüdy ote k'veri ſvoij pèrpraviti inu pod nih Karſhanſtvom obdershati. Lepi pazh Paſtirij Ovac KPo 1567, CXLVIIIb
Vſai Zupernice, Zuperniki, Papeshniki inu Epiſcopi tudi dobre beſede nad Koreniem, Selyem, Roshami, Solio, vodo, Altari, Pildi, Suoni Karſtezh inu paneiozh gouore, sato tudi moraio Sacrament biti? JPo 1578, III,27b
Vſai Zupernice, Zuperniki, Papeshniki inu Epiſcopi tudi dobre beſede nad Koreniem, Selyem, Roshami, Solio, vodo, Altari, Pildi, Suoni Karſtezh inu paneiozh gouore, sato tudi moraio Sacrament biti? JPo 1578, III,27b
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: episkop; – daj.: episkopu; – mn. im.: e | p/b (JPo 1578, II,67b) | iskopi; – daj.: episkopom; →ZAČETNICA: velika
Etimologija
iz lat., prim. episcopus
Avtorstvo: M. Č.
Dostopnost