Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

oslak2
ESSJ ∅
Gradivo
oslȃk m, g -a ‘Convolvulus sepium’ (Pleteršnik po Erjavcu), ‘Convolvulus arvensis’ (Pleteršnik), oslak ‘Ackerwinde, slak’ (Cigale 1860); dol. oslák ‘isto’ (Lašče – Erjavec, LMS 1882–1883, 1883, 296).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Psln. *ob-su̯lȃk m ‘Convolvulus, slak’ (< *ob-su̯olkъ).
Etimološka razlaga
Medtem ko ima sorodni sinonim slȃk < *sъ̏-u̯olkъ (► slak) ustreznice v drugih slovanskih jezikih (Furlan v Bezlaj ESSJ: III:254), je besedotvorna varianta oslȃk iz *ob-sъ-u̯olkъ v slov. svetu osamljena in brez ustreznic ter kaže, da sta bila refleksa psl. podstavnih intranz glagolov *ob-sъ-u̯elk-ti/ob-sъ-u̯elčešь sę in *sъ-u̯elk-ti/sъ-u̯elčešь sę kljub različnim prefiksom ob tvorbi deverbativov *sъ̏-u̯olkъ in *ob-sъ-u̯olkъ sinonimna in da sta oba označevala dejanje, ko se nekaj vleče, opleta, oprijema okoli česa, prim. č. opletník ‘Convolvulus’, oponec ‘isto’ (Machek 1954: 184).
Povezave
vleči
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika