Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani.
Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics,
ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko
preberete tu.
Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.
Piškotke uporabljamo za:
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
vaše preference – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal.
Tiskanje
thor
ESSJ s.v.dihȗr
Gradivothọ̑rm, g-rja ‘der Iltis’ (Pleteršnik), thor ‘dihúr’ (Janežič 1851), rovt. cerklj.tˈxu:rm, g-je ‘isto’ (Kenda-Jež Diss. 2002: 49), thúr/húr (Razpet 2006), panon. prleš.thór (Antič 2009), tˈxọ:rm, g-a (Rajh 2010); primor. obsoš.tꭓúǝr ‘dihur’ (Kobarid – SLA), rovt. tolm.tꭓúr ‘isto’ (Grahovo ob Bači – SLA), cerklj.tꭓȗor (Gorenja Trebuša – SLA), škofjel. txȯ̑r (Pungert – SLA), gor.tꭓọ̑r (Podlonk – SLA), thúr (Bohinjska Bela – SLA), štaj. srsav.tꭓȯ̑r (Šentgotard – SLA), panon. prleš.txọ̑r (Sveti Tomaž – SLA).Dial.adj na -ov v prleš.tˈxọ:rọf, f-va ‘dihurjev’, tˈxọ:rešn̥ca ‘past za dihurje’ (Rajh 2010) <*thorečnica<*dъhor-ętʼ-ьn-ica.19. st.: thór ‘dihúr’ (Murko 1833a: 670).Rekonstrukcija in primerjalno gradivoPsln.*thọ̑rm, g*-rʼa ‘dihur, Mustela putorius’ (splošno);= hrv., srb.tvȏr, gtvȍra ‘dihur’, tudi tvȍr, g-a ‘isto’, blg.tvor, tor, r.chorь, g-rjá, str.dъchorь, dochorь, thorь, br.tchorь, g-rjá, ukr.tchir, gthorá, p.thórz, dial.twórz, č.tchoř, stč.dchoř, slš.tchor, g-a, gl.tkhóŕ, g-rja, tudi twóŕ, dl.twóŕ, g-rja; <psl.*dъhorʼьm ‘dihur, Mustela putorius’ (Vasmer 1986–1987: IV:270; Bezlaj ESSJ: I:101; Skok 1971–1974: I:374; ÈSSJa: 5:177s.; SP: V:153s., 1, 26), pri čemer le sln. gradivo jasno kaže na *dъ̏horʼь>psln.*thọ̑r>sln. dial.thọ̑r.Etimološka razlagaPsl.*dъhorʼьm ‘Mustela putorius’ je najverjetneje deverbativni nomen agentis na *-orʼь tipa *pȋskorʼь (►piškur) iz *dъhnǫti v pomenu ‘smrdeti, neprijeten vonj oddati prim. sln.dehníti dáhnempf ‘neprijeten vonj oddati’, po vinu dahni ‘po vinu smrdi’, meso že dahne ‘meso že smrdi’ (Pleteršnik; Bezlaj ESSJl.c.; SPl.c.). Dihur se namreč ob nevarnosti brani s smrdljivim izločkom iz obzadnjičnih žlez (CZŽ 1997: 272). Let.dukurs ‘Mustela putorius’, fin.tuhkuri ‘isto’, est.tukhur je bilo izposojeno verjetno iz vzhodnoslovanskega območja (SP: V:154). Sln.knjiž.dihȗr (►dihur) je posledica ljudskoetimološke naslonitve na díhati ‘spirare’ in naslonitve dial. izglasja -ȗr<-ọ̑r na sufiks -ur<*-urʼь.Diahrona besedna družinaPovezavedehnitidefurdehordehturdihordihurduhor1duhur1forhorlehtursmrdeči hurtvor
[Metka Furlan]
FURLAN, Metka, NESSJ: Novi etimološki slovar slovenskega jezika 2017, www.fran.si, dostop 4. 5. 2024.