Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

vprižena postrva
ESSJ ∅
Gradivo
18. st.: vprishena poſterva ‘slatouka, poſterva rumenega meſa, Salm’ (Gutsman 1789).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. *vprižena postrva f ‘zlatovka’ (18. st.).
Etimološka razlaga
Osamljena in neuveljavljena Gutsmanova oznaka, verjetno za jezersko zlatovčico, ki je z adj *vprižena v pomenu ‘pikasta’ označena po značilnih belih pikah na rumenih bokih (CZŽ 1997: 174). Ker Gutsman 1789 sporoča tudi variantni adj vprishan ‘pikaſt, piſan, ſhpreklaſt, Sprenklicht’ [vprižan], je e v vprishena poſterva verjetno nastal iz a po preglasu.
Povezave
prižati
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika