Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

bíti1 bíjem

nedovršni glagol
glagol ravnanja s premikanjem
obvezna vezljivost1. kdo/kaj udarjati okoli koga/česa / ob/v/nakoga/kaj / o kom/čem /kam/kod
neobvezna vezljivostkomu/čemu
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi/do koga/česa
kljub komu/čemu
za/na koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj


Dež bije v okna.
Plešoče noge bijejo ob tla.
Debele kaplje so (mu) bile v obraz.
Toča bije po strehi.
prenesenoLuč bije v oči.
Trušč (jim) bije v ušesa.
obvezna vezljivost1.1. kdo/kaj udarjati okoli koga/česa / ob/v/nakoga/kaj / o kom/čem /kam/kod
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj


Mož bije /s pestjo/ po mizi.
Konj bije /s kopiti/ ob tla.
/Togotno/ bije okoli sebe.


PRIMERJAJ: udárjati.
obvezna vezljivost2. kdo/kaj udarjati koga/kaj / pokom/čem / kod
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi/do koga/česa
kljub komu/čemu
za/na koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj


Bili so ga /do krvi/.
Bije ga /kot črno živino/.
/Neprestano/ bije po njegovi glavi.

PRIMERJAJ: udárjati.
obvezna vezljivost3. v pomožniški vlogi kot vez kdo/kaj imeti kaj
neobvezna vezljivosts kom/čim
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj


Bijejo odločilno bitko.
Bijejo boj (s sovražnikom).
prenesenoBije hude duševne boje.
obvezna vezljivost4. v zvezi z ura kaj naznanjati koliko


Ura bije dve.
brezosebnoPravkar bije pet.

PRIMERJAJ: naznánjati.
obvezna vezljivost5. nav. v zvezi s srce kaj sunkovito premikati se
neobvezna vezljivostkomu/čemu
neobvezna vezljivostpo kom/čem
kje/kod
družljivostkot kdo/kaj
kako


Srce (mu) še bije.
Srce (mu) /divje/ bije.
Srce bije /kot kladivo/.
Kri /živahno/ bije (po žilah).

PRIMERJAJ: premíkati se.
obvezna vezljivost6. v zvezi z biti plat zvona kdo/kaj naznanjati kaj


Ob toči je v zvoniku začel biti plat zvona.
brezosebnoBilo je plat zvona.

PRIMERJAJ: naznánjati.
obvezna vezljivost7. kdo/kaj prihajati iz/od koga/česa / odkod
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj


Iz zidu bije hlad.
Iz njega bije alkohol.
prenesenoIz njegovih besed bije sovraštvo.

PRIMERJAJ: prihájati iz/od, šíriti se.
obvezna vezljivost8. iz narodopisja kdo skuša prevrniti kaj 'stoječ predmet'


Otroci bijejo kozo.
obvezna vezljivost9. iz narodopisja kdo skuša uganiti koga 'storilca'


Včasih je staro in mlado bilo rihtarja.
Vezljivostni slovar slovenskih glagolov