Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Vezljivostni G

Samostojni izpis sestavka

skrijodtŕgati -am stilno -tŕžem
dovršni glagol
glagol (splošne) spremembe
obvezna vezljivost1. v posplošenem pomenu kdo/kaj odstraniti koga/kaj
neobvezna vezljivostkomu/čemu
od/iz/z/s koga/česa
od kod
v/na/pri/ob kom/čem
pod/nad/med kom/čim
kje/kod
s čim
družljivostna/v kaj
s čim
kako
(Iz zvezka) si je odtrgala kos papirja.
(Iz grmovja) si je /kar z roko v naročje/ odtrgala željene cvetove.
/S pravo obredno gesto/ je (jabolku) odtrgala pecelj.
Žival si je /z zobmi/ odtrgala meso.
(S topimi noži) so (jim) (od kosti) /dobesedno/ odtrgali meso.
čustvenostno Bomba (mu) je (v zapestju) odtrgala roko.
PRIMERJAJ: izdvojíti, ločíti, obráti, oddvojíti, odlomíti, odstraníti/odstrániti, postŕgati, vzéti
obvezna vezljivost2. v posplošenem pomenu kdo/kaj ločiti koga/kaj od/iz/z/s koga/česa / od kod
neobvezna vezljivosts čim
družljivostna/v kaj
s čim
kako
Ta dogodek ga je /na silo/ odtrgal od zemlje in od domačih.
Kar ne morejo je odtrgati od študija in dela.
/S podarjeno štipendijo/ so ga /namensko/ odtrgali od matične države.
Že vraščeni jekleni privez so (s traktorskim kavljem) odtrgali od debla.
/Z različnimi uradnimi odloki/ so kraj odtrgali od zaledja.
PRIMERJAJ: izdvojíti, izolírati, ločíti, oddvojíti, odstraníti/odstrániti, odtujíti, pregnáti
obvezna vezljivost3. v posplošenem pomenu kdo/kaj zmanjšati koga/kaj
neobvezna vezljivostkomu/čemu
od/iz/z/s koga/česa
od kod
v/na/pri/ob kom/čem
pod/nad/med kom/čim
s čim
družljivostna/v kaj
s čim
kako
/Mesečno/ (mu) (od plače) odtrgajo četrtino siceršnjega zaslužka.
(Z novim motorjem) si je (od celotnega prihodka) odtrgal več kot polovico.
PRIMERJAJ: izdvojíti, oddvojíti, odštéti, odtegníti/odtégniti, vzéti, zmánjšati
Vezljivostni slovar slovenskih glagolov