samostalnik moškega spola
pwáːšəč Žabnice
ednina | množina | |
IMENOVALNIK | pwáːšəč Žabnice | |
TOŽILNIK | pwáːšəč Žabnice | pwáːšče Žabnice |
ogrinjalo, pelerina
pwáːšəč je ˈƀiu̯ póːle tùːđẹ, je ˈbiu̯ ak n̥ móːntl̥ ... am pa póːle je ƀˈwa ˈkakər na pəlarìːna čìəz̬, đa je póːle [...] če je ˈđəžn̥ al pa snìəǥ ƀìəu̯, [...] đe jx je wáːru, ˈto j ˈƀiu̯ pwáːšəč Žabnice
ki xˈkəle za ǥòːr đjàːtẹ, z lọ́ːđna je ƀwa ˈwəščəs, z lọ́ːđna, [...] pelarìːna al pa pwáːšəč Žabnice
mantello, mantella
Umhang
Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar (1894–1895) | |
Slovar slovenskega knjižnega jezika, 2. izdaja (2014) | |
Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten (1982–) | |
Oman: Naša špraha: Ziljsko narečje iz Ukev (2011) | puášəč ‘mantello, capotto’ |