samostalnik ženskega spola
Pomenski del
- bala, dota
- darilo
Gradivo
NEMŠKO: 1. Aussteuerung 2. Wiegenband
LATINSKO: 1. Cenſus nuptialis 2. Donum gratuitum
Bir – a Berem, Pobiram, colligo.
Komentar
Nemško Wiegenband sicer pomeni ‛trak, ki ga križem navežejo na zibel, da otrok ne pade iz nje’, a ta pomen ne ustreza latinskemu prevedku.