predlog
- odLATINSKO: A, ab, absNEMŠKO: von
- vun, odLATINSKO: deNEMŠKO: von
- pelin od hrib, rimski polinLATINSKO: abſinthium montanumNEMŠKO: Bergwermut, Römischwermut
- droſhie od oila, grampaLATINSKO: amurcaNEMŠKO: Oeltrusen oder Heffen
- od ſtariga ſuieta, od ſdavnaiLATINSKO: antiquitusNEMŠKO: von alter her, von alten zeiten her
- jama od ſlata, ruda od ſlataLATINSKO: aurifodinaNEMŠKO: Goldtärtzt
- odwna [od uma] puitiLATINSKO: bacchorNEMŠKO: toll und unsinnig sein, wütẽ, rasen, toben
- ſhpiza od hribaLATINSKO: cacumen, vertexNEMŠKO: ein gipffel, spitz
- nehati, od nega pustitiLATINSKO: ceſo, deſinoNEMŠKO: auffhören, ablassen
- bliſu, od bliſhniga kraja, Carinth. od bliſhnaha kraiaLATINSKO: cominusNEMŠKO: von nahen, in die nahe
- od rugaLATINSKO: corneusNEMŠKO: hörnin
- grosd od barſchlanLATINSKO: corymbusNEMŠKO: Ephäwbeer
- enu od druſiga poſnati, reſlozhitiLATINSKO: dignoſcoNEMŠKO: vor einem andern unterscheiden
- od BugoLATINSKO: divinitusNEMŠKO: von oben herab
- od elefantove koſtiLATINSKO: eburneusNEMŠKO: Helffenbeinin
- odſdalezh [od ſdalezh]LATINSKO: eminusNEMŠKO: von weitnuß, von ferren
- vſtraſhiti, od ſtraha trepetatiLATINSKO: exhorreſcoNEMŠKO: sich entsetzen, von forcht zittern
- jama od rudeLATINSKO: fodinaNEMŠKO: ein Grub, als ein Ertzgrub
- od vuma ÿtiLATINSKO: furoNEMŠKO: unsinnig sein, toben
- Carinth. od todLATINSKO: hincNEMŠKO: von hinnen, von dannen
- lym od ribeLATINSKO: ichthyocollaNEMŠKO: Haußblasen, Leim von eim Fisch
- od unodLATINSKO: illincNEMŠKO: da dannẽ, von dannen
- odtod, od unodLATINSKO: indèNEMŠKO: von dannen, dannen her
- lopata od pezhiLATINSKO: infurnibulumNEMŠKO: Brodtschüssel, schauffel
- od vuma poitiLATINSKO: inſanioNEMŠKO: Unsinnig oder Taub sein
- od unodLATINSKO: iſtincNEMŠKO: dadannen
- jamma od kaminiaLATINSKO: lapicidinaNEMŠKO: ein steinbruck
- od vuma poitiLATINSKO: lymphorNEMŠKO: unsinnig werden, den verstand verlieren
- kovazh od denarieLATINSKO: monetariusNEMŠKO: ein Müntzer
- Carniol. lon od ladieLATINSKO: naulumNEMŠKO: das Schifflohn
- mokrota od makLATINSKO: opiumNEMŠKO: Safft von Magsamen
- nehati, od nega pustitiLATINSKO: praetermittoNEMŠKO: unterlassen
- treske od ſhagainiaLATINSKO: ſcobsNEMŠKO: Sägmäl, feil spän
- preſha od oleLATINSKO: tudiculaNEMŠKO: ein ölbeer stampff
- ſhpiza od hriba, verh goreLATINSKO: verucaNEMŠKO: ein hoher gipfel eines bergs
- gad, kazha od ſmiaLATINSKO: viperaNEMŠKO: Nater, hecknater, Brantschlang
- od glaſhaLATINSKO: vitreusNEMŠKO: Gläsin
Marg., Boh., Dict. brez oznake Carinth., Carniol.