Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Besedje16
vokrog prisl. ♦ P: 1 (DB 1584)
Celotno geslo Sinonimni
v okróglico prisl. zv.
GLEJ SINONIM: v krog
Celotno geslo Sinonimni
v okroglíni prisl. zv.
GLEJ SINONIM: v okolici
Celotno geslo Sinonimni
v okrógu prisl. zv.
GLEJ SINONIM: v krogu
Celotno geslo Hipolit
vokrožen deležnik
Prekmurski
vö̀ kǘpiti ~ -im dov. odkupiti: Vö ſzi küpte kzvelicsanyi prilicsno vrejmen KŠ 1771, 584
Celotno geslo Sinonimni
v okvíru predl. zv.
GLEJ SINONIM: znotraj2
SSKJ²
vòl vôla [vou̯] m, im. mn. vôli stil. volôvi, rod. mn. vôlov in volôv, daj. mn. vôlom stil. volém, tož. mn. vôle stil. vôli, mest. mn. vôlih tudi voléh, or. mn. vôli in volmí (ȍ ó)
1. skopljen samec goveda: vol muka; gnati, pasti, vpreči vole; orati, voziti z voli; lisast, rdečkast vol; ima mirne, poslušne vole; pitan, težek vol; par volov; delati, garati kot vol zelo veliko, naporno in vztrajno; tepsti koga kot vola zelo močno in neusmiljeno; pog. gleda ko zaboden vol zelo neumno ali začudeno / peči, vrteti vola na ražnju
● ekspr. lačen sem, da bi vola pojedel zelo; s parom volov me ne spraviš tja v kmečkem okolju sploh ne; pog. to je žganje za vola ubit(i) zelo močno; preg. boljše prihranjeno jajce kot sneden vol
2. slabš. neumen, nedomiseln človek: ti si vol; s takim volom se ne da pogovarjati
Pravopis
vòl vôla [vou̯] m živ., mn. tudi -ôvi -ôv; daj., mest., or. tudi -ém -éh -mí (ȍ ó) orati z ~i; člov., slabš. |neumen, nedomiseln človek|
Celotno geslo Sinonimni
vòl vôla m
skopljeni samec goveda, ki se goji zlasti zaradi vprege in mesapojmovnik
SINONIMI:
ekspr. vole1, ekspr. vole2, ekspr. volek2, star. volič, ekspr. voliček
GLEJ ŠE SINONIM: neumen1, neumnež
GLEJ ŠE: jak1
Celotno geslo Frazemi
vòl Frazemi s sestavino vòl:
délati kàkor vòl, délati kot vòl, garáti kot vòl, glédati kàkor zabôden vòl, láčen, da bi vôla pojédel, močán kàkor vòl, močán kot vòl, têpsti kóga kàkor vôla, zabít kot vòl
Celotno geslo Etimološki
vȍl vóla m
Pleteršnik
vòł 1., vóla, m. der Ochs; par volov; z voli voziti; — grbavi vol, der Buckelochs, Erj. (Ž.).
Pleteršnik
vǫ̑ł 2., -la, m. = ol, das Bier, Mur., Cig.
Prekmurski
vól -a m vol: Koga vol, i oszel ſzpozna BKM 1789, 27; krava, vol szo nüclivi hi'zni sztvári AIN 1876, 8; kakšté veliki vol na hrbti nesé AI 1878, 11; Ne poſelei ni vola TF 1715, 17; ni vola ABC 1725, A4b; Ne poſelei ni vola SM 1747, 46; Ne po'zeli ni vola KŠ 1754, 64
Celotno geslo Pohlin
vol1 [vȍu̯] samostalnik moškega spola

skopljen samec goveda; vol

PRIMERJAJ: govedo

Celotno geslo Pohlin
vol2

GLEJ: ol

Celotno geslo Hipolit
vol samostalnik moškega spola

GLEJ: ol

Celotno geslo Hipolit
vol samostalnik moškega spola
Vorenc
vol m, F33, bison, -tis, en voll, bivoll, ali piffil; bos, voll, govèdu; decemjugis, en vuoṡ, ali kulla s'deſſetimi koinî, ali volly; emugire, ṡamukati kakòr en voll; jugatorius, -a, -um, jugatorius bos, en vklenîeni, ali vprèṡheni vol kir vleizhe; jumentarius, -a, -um, ut bos jumentarius, délovni vol; otyx, divji vol; tauriformis, -me, v'ṡhtalti eniga junza, ali volla, ali govèda
Število zadetkov: 666421