Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Vorenc

Zadetki iskanja

Vorenc
svoj zaim., F94, ad votum, po ſuoji voli; arbitrium, obláſt, ſvoja vola, dobra vola; capito, -onis, glavázh, nepokorin, ſvoje glave; capitositas, ſvoja volnúſt; elavare se bonis, vſe ſvoje blagú ṡadjati; frugi ingenio suo, po ſ[v]oji dobri voli ṡhivéti; genio indulgere, po ſvoim luſhtu ṡhivéti; mente cordis siu, ſvoiga ſerzá miſli; oculitus amara aliquem, eniga kakòr ſvoje okú lubiti; peculiosus, -a, -um, bogat v'ſvoim iménîu; pelicanus, tyza Pelikán, kateri s'ſvojo kryvjo ſvoje mlade pita; poſsidere, poſeſti, v'ſvoji oblaſti iméti; suus, -a, -um, nîegou, ſvoi; trico, -onis, ſvoje glavè, neludin, nevolin, nevolán, prepiravṡki
Vorenc
šafar m, F6, abbatis nomen indecl: en ſhaffar; condulus, vel condus, ſhaffar, flégar; curator, flégar, ſhaffar, ṡkerbnyk; dispensatio, enu po redu reṡdilenîe, eniga ſhaffarja ſluṡhba; dispensator, ſhafar, reṡdélnik; subcurator, -oris, eniga ṡhaffarja, ali ṡkarbnika nameiſtnik
Vorenc
šafinga ž, F4, agnasci, ſe roditi po ſturjenim teſtamenti, ali po ſhaffingi ſvoiga ozheta; baxeae, ena ſhafinga ſhulinou, ali potofelnu; bdellum, ie ena ſhafinga eniga zherniga driveſſa, s'kateriga gummi tezhe; legatum, ſhaffinga, ṡaſhaffinga, ſhafft
Vorenc
ščetina ž, F3, biseta, ſvinîa, kir na glavi szhetine ſe na dvuje dilè; seta, -ae, ṡzhetina; setiger, -ra, -rum, kateri ima ṡzhetine po harbti
Vorenc
šega ž, F14, caeremonia, duhouṡka ſhega; ceremoniae, ſhege; consuetudo, navada, uṡhanza, ſhega; convadari, k'rihti, ali h'pravdi klizati po nékadanî ſtari ſhegi, ṡlaſti kadar taiſta partia je oblubila priti; crocota, en ṡhenṡki gvant po ſtari ſhegi gele farbe; exaugurare, ṡkuṡi ſuſebne ṡhege enimu shègne odvṡèti; gesticulari, zhudne ſhege na ſe vṡèti; gestus, -us, viṡha ali ṡaderṡhanîe eniga zhlovéka, ena ſhega, ali maniera; leguleius, -leÿ, kateri ṡná te ſhege, ali navade téh poſtau ſvoje deṡhele; mores, ṡhege; mos, navada, ṡhega; natura, ſhega, ṡhtata, natura; natura, naturalis, naturaliter, po naturi, po ſhegi; ritus, -us, viṡha, navada, ali ſhega duhovna, obizhai
Vorenc
šema ž, F3, larva, -ae, ena nozhna poſháſt, ſhema; larvatus, -a, -um, ſhemaſt, po puſtnu oblizhen, narien v'ſhemah; persona, -ae, ena zhloveṡka perſona, ena perſona v'eni Comedji, enu oblizhje ṡa ſhème
Vorenc
šemast prid., larvatus, -a, -um, ſhemaſt, po puſtnu oblizhen, narien v ſhemah
Vorenc
šepetati nedov., F3, muſsare, vel muſsitare, ſhepetati, tihu govoriti; mutire, gagatati, ſhepetati, mehku inu po malim govoriti. Exod:21; susurrare, ſhumeiti, ravſhlati, ſhipatati; prim. šapetati 
Vorenc
široko sam., F3, latè, ſhiroku, po ſhirokim, na ſhiroku; perlatè, ſylnu ſhirokú, ali ſylnu na ſhiroku
Vorenc
široko prisl., F3, amplè, delezh, ſhiroku; latè, ſhiroku, po ſhirokim, na ſhiroku; perlatè, ſylnu ſhirokú, ali ſylnu na ſhiroku
Vorenc
širokost ž, F4, clima, -tis, schirokust [poznejši pripis neznane roke]; dioptra, -ae, enu orodje ṡkuṡi kateru ſe gleda ene rizhy dolgúſt, ſhirokúſt , viſſokúſt. 2.Mach:11.v.21; latitudo, ſhirjava, ſhirokúſt; laxè, po ſhirokuſti, ali dolguſti
Vorenc
španciranje s, F5, deambulatio, ſhpanzeranîe, ſprehajanîe, prehod; inambulatio, ſhpanzeranîe, prehojenîe; obambulatio, prehajanîe, ṡhpanzeranîe; paradromis, -dis, en nepokriti ṡa ṡhpanzeranîe muſhouṡh, gank, ali loupa; pergula, -ae, ena luṡhtna lupa ṡa ṡhpanzeranîe po leiti
Vorenc
španski prid., F6, Boetia, tú kraileſtvu Granata v'ſhpanski deṡheli; cetra, -ae, en maihin ſhpanski ṡzhit, ali tarzhiza; iberica, ṡhpanski petlinzi, ena trava, po laṡhku gineſtra; Igitus, ena tekozha voda v'Spanski deṡheli; phoenicopterus, -ri, ena ardezha neṡnana tyza, ſe vidi v'ṡhpanski deṡheli per murju bliṡi Provenze; spartum, -ti, ena trava, ṡhpanṡki petelinzi, gineſtra, zvét lipú diſhy, vinkuṡhtne roṡhe
Vorenc
špičasto prisl., cuspidatim, po ſhpizah, ſhpizhaſtu, od ṡhpice do ṡhpize
Vorenc
špricalnica ž, siphon, -nis, ena zeu, ali ror, po katerim voda tezhe, ali ṡa pipo, ena ṡhprizalniza vodena
Vorenc
šprican del., enema, vel clyster, en kriſter od ṡad po ſyli notar ṡhprizan
Vorenc
števenje s, F23, chilias, enu ſhtivenîe na tavṡhent; dinumeratio, ſhtivenîe, preſhtivenîe; enumeratio, ſhtivenîe, ſeſhtivanîe; impedatura, vpraſhanîe po roiſtvi, ali ṡhtivenîe roiſtvá; numeralis, -le, ṡa ṡhtivenîe; numerus, -ri, ṡhtivenîe, ṡhtivilu, zhiſlu; quotus, -a, -um, kateri na ṡhtivenîe, kuliku na ṡhtivenîe; summa, -ae, enu kratku ṡapopadenîe ene rizhy, ṡlaſti per ṡhtivenîu; supra numerum, nad ṡhtivenîam, verhu ṡhtivenîa, zheṡ zhiſlu
Vorenc
štimanje2 s, F6, concinnitas, prava ẛloṡzhina, pravu ẛhtimanîe; moralis, -le, navadnu, kar je po ṡhtimanîu teh ludy, kar k'navadam, inu k'navukam ſliſhi; pretium, -tÿ, zeina, ṡhtimanîe; respectus, -us, ſpoṡnanîe, ṡhtimanîe, pogled, reṡgledovanîe, ahtenga, inu reṡgledovanîe ene rizhy; sententia, -ae, modru rezhenîe, modra beſſéda, ali pergliha, ali pripuviſt, reṡlozhik, ſodba, obſojenîe, ṡhtimanîe, pametnu govorjenîe; suffragatio, s'beſſédo pomaganîe, ali v'kúp ṡhtimanîe
Vorenc
štiri štev., F41, nudius quartus, pred ṡhtérimi dnèvi; quadriforis, -re, s'ṡhterémi vratmi; quadriga, -ae, kozhya s'ṡhterémi kojnî; quadrupedans, po ṡhterih nogah hodèzhi; quaterni, -ae, -a, ṡhtiri inu ṡhtiri; quatriduum, -dui, ṡhtiri dni, zhaṡ ṡhterih dnéh; quatuor, ṡhtiri; quatuorviratus, -ti, tá ſluṡhba teh ṡhterih moṡhy; quatuor viri, ty ṡhtiri moṡhè, nékadai v'Rimi oblaſtniki
Vorenc
štokfiš m, F4, asellus, oſlizh, aliqui nominant ſtokfiṡh, tu je enu polénu ribe; salpa, -ae, je ena morṡka riba, ima ene ṡlate farbe proge po ſebi, nei ṡhtokfiṡh; ṡakai ṡhtokfiṡh je Asellus; shtokfish, salpa, Asellus
Število zadetkov: 703