Zadetki iskanja
Pleteršnik
zlíti, -líjem, vb. pf. 1) zusammengießen; vse ostanke vkup z.; — barve z., die Farben verschmelzen, Cig.; — zusammenschmelzen, Cig.; kovine z., Metalle legieren, Cig. (T.); (fig.) verschmelzen, Cig. (T.); — z. se, zusammenfließen, Cig.; zusammenlaufen (o tekočih barvah), Cig.; — 2) in eine Form gießen, Mur., Cig., Jan.; zlita železnina, Gusseisen, Cig.; zlato telo so zlili, Jap. (Prid.); kralj je dal zliti krasno zlato jabolko, Levst. (Zb. sp.); zliven = zlit, Dict.; (zlẹ̑jem, kajk.-Valj. [Rad]).
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
zliti dov., F8, conflatibilis, kar ſe lagku puſti reſtopiti, ali ṡliti; defundere, odlyti, s'ene poſſode v'tó drugo ṡlyti; ebullare, naglu ṡlyti, ſe reſpozhiti, inu reṡlyti; fusilis, -le, kar ſe puſti ṡlyti; fusorius, -a, -um, kar ſe puſty ṡlyti; profundere, reṡlyti, vunkai ṡlyti, prelivati; refundere, naṡai ṡlyti, dolyti; transfundere, prelyti, is ene poſſode v'tó drugo preſuti, prelyti, ali ṡlyti, pretozhiti
Svetokriški
zliti dov. uliti: imà duej trobenti ſreberni puſtiti sliti nedol. (II, 580) ǀ ta folk je bil puſtil sliti nedol. enu slatu telle (V, 352)
Besedje16
Besedje16
Število zadetkov: 6
Dostopnost