Zadetki iskanja
biblija -e
samostalnik ženskega spola
samostalnik ženskega spola
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'bi:blija -e
FREKVENCA: 96 pojavitev v 22 delih
VIRI: TC 1550, TT 1557, TKo 1557, TT 1560, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, TA 1566, KB 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, TPo 1595, ZK 1595, MTh 1603
Pomen
stvarno ime zbirka vseh v kanon sprejetih besedil Stare in Nove zaveze kot temeljna knjiga krščanske in delno judovske vere; SODOBNA USTREZNICA: Biblija, Sveto pismo le ta ſama beſeda boſhya/ kir ye od Buga/ ſkuſi te Angele .. gouoriena/ inu vto Biblio ſepiſana/ ta iſta to prauo .. Arznyo .. vſem ludem kaſhe naprei TC 1550, 221(118b)
Ty Verni Veruio lete rizhi, katere ſo od Buga gouoriene inu vto S. Biblio ſapiſſane, katerih, ty Turki, ſadashni Iudi inu ty falsh hynauski kerszheniki ne Veruio TT 1557, q4b
Rimski duor, inu nyh viſoke Shule, Stipendie, Kloſtri, Franciskani &c. .. obenimu brumnimu ſarzu nepuſte prit kſuetimu piſmu. Kateri ie vteh viſokih Shulah Biblio bral inu doſuershil, ta ie sdaici bil Baccalaureus Teologie JPo 1578, II,5a
BIBLIA, IE ENA GERZHKA beſſéda, inu poméni v'gmajn, te Buqve Stariga inu Noviga Teſtamenta, katere ſo le ſame, Svetu piſmu iménovane, mej vſemi drugimi Buqvami inu Piſmi, kar jih je kuli na tém Svejti DB 1584, I,αVIa
my némamo mejniti, de, kuliker je Buqvi inu Capitelnou u'vſej leti Biblij, de bi tudi tulikajn Ver bilu DB 1584, I,cVIIa
Biblia. Germ. die Bibel/ die Büchen der H. Schrifft. Sclav. Biblia MTh 1603, I,172
Ty Verni Veruio lete rizhi, katere ſo od Buga gouoriene inu vto S. Biblio ſapiſſane, katerih, ty Turki, ſadashni Iudi inu ty falsh hynauski kerszheniki ne Veruio TT 1557, q4b
Rimski duor, inu nyh viſoke Shule, Stipendie, Kloſtri, Franciskani &c. .. obenimu brumnimu ſarzu nepuſte prit kſuetimu piſmu. Kateri ie vteh viſokih Shulah Biblio bral inu doſuershil, ta ie sdaici bil Baccalaureus Teologie JPo 1578, II,5a
BIBLIA, IE ENA GERZHKA beſſéda, inu poméni v'gmajn, te Buqve Stariga inu Noviga Teſtamenta, katere ſo le ſame, Svetu piſmu iménovane, mej vſemi drugimi Buqvami inu Piſmi, kar jih je kuli na tém Svejti DB 1584, I,αVIa
my némamo mejniti, de, kuliker je Buqvi inu Capitelnou u'vſej leti Biblij, de bi tudi tulikajn Ver bilu DB 1584, I,cVIIa
Biblia. Germ. die Bibel/ die Büchen der H. Schrifft. Sclav. Biblia MTh 1603, I,172
/ eni ta Pſalter prou imenuio to malo Biblio, Inu en Regishter vſiga S. Pyſma TPs 1566, 7b
Terminologija
– – otročja/kratka biblija
knjiga z osnovami krščanskega nauka; SODOBNA USTREZNICA: katekizem
OTROZHIA BIBLIA. Ein handtbüchlein/ Darin iſt vnter anderm der Catechiſmus Von fünfferlei ſprachen KB 1566, A
My bi ta Catehiſem tudi mogli imenovati eno Otrozhio ali kratko Biblio, satu ker ie vtim iſtim sa Otroke inu druge preproſte Kerſzhenike, vkratke shtuke, vſe tu sapopadenu, kar ie vcili Biblij .. sapiſſanu DC 1580, )(4b-)(5a
My bi ta Catehiſem tudi mogli imenovati eno Otrozhio ali kratko Biblio, satu ker ie vtim iſtim sa Otroke inu druge preproſte Kerſzhenike, vkratke shtuke, vſe tu sapopadenu, kar ie vcili Biblij .. sapiſſanu DC 1580, )(4b-)(5a
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: biblia; →; – daj.: bibl | ij/y; – mest.: bibl | ij/yZAČETNICA: prevladuje velika
Etimologija
iz lat., prim. biblia
Avtorstvo: M. Č.
Dostopnost