Zadetki iskanja
liechtensteinski -a -o (ȋȃ)
Liechtensteinec -nca m z -em preb. i. (ȋȃ)
Liechtensteinka -e ž, preb. i. (ȋȃ)
Liechtensteinčev -a -o (ȋȃ)
Pri prevajanju študij Eurydice se pogosto z lektorico ne strinjam glede Liecthensteina. Izvorno gre za družinsko ime. Geodetska uprava je izdala seznam tujih zemljepisnih imen v sl. jeziku, na katerem je Lihtenštajn.
Na Ministrstvu za zunanje zadeve niso dosledni pri uporabi ene ali druge možnosti. Torej, Liechtenstein ali Lihtenštajn, ko se sklicujemo na državo. Slovenimo ali ne?