Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar oblačilnega izrazja ziljskega govora v Kanalski dolini

Celotno geslo Ziljski
štrajfen štrajfna samostalnik moškega spola
zemljevid
štʀáːjfn̥
okrasni trak
a ste víːđlẹ máːja, tùːkaj, tˈle pər cíərkvẹ ..nìːste víːđlẹ še mlàːj? [...] tọ̀ː sa tọ̀ːte facalẹ́ːte .. ʀẹ́ːzalẹ m̥ pa táːče štʀáːjfne sa ǥóːʀta đjàːl, še k sm̥ ˈjes pol ƀˈla lìətnẹk, sma ˈtu ǥóːʀta đjàːlẹ, je ƀˈwə pọ̀ːu̯no táːčəx facalìət
PRIMERJAJ: porta, štrafen, štrifelj
Celotno geslo Ziljski
štrampelhozen ? množinski samostalnik moškega spola
zemljevid
štráːmpl̥xòːzn̥
žabe zrotroško enodelno pleteno oblačilo iz hlačk in nogavic
Celotno geslo Ziljski
štrena štrene samostalnik ženskega spola
zemljevid
štrena
sa sušíːle tọ̀ːte štʀẹ́ːne
štrẹ́ːne óːu̯čje ọ́ːne
Celotno geslo Ziljski
štrifelj štriflja samostalnik moškega spola
zemljevid
okrasni trak
sa mẹ́ːlẹ maǥàːre zalẹ́ːne štrìːfl’e nòːtər
PRIMERJAJ: porta, štrafen, štrajfen
Celotno geslo Ziljski
štrikan štrikana štrikano pridevnik
zemljevid
pleten
štríːkane štúːɱfe
štríːkane sọ́ːkne
Celotno geslo Ziljski
štrikati štrikam nedovršni glagol
zemljevid
plesti zrdelati izdelke s pletilkami
sa štríːkale ǥàːče za pazíːme, k je ƀwo zˈwo mˈraz̬
štríːkalẹ sa štúːɱfe m̥ pa jọ́ːpe
Celotno geslo Ziljski
štruca štruce samostalnik ženskega spola
zemljevid
botrovo/botrino darilo
sak lẹ́ːta je đáːwa kẹ̀ːj [kọ́ːtərca] .. na štrúːca ƀər kòːlẹ je đáːwa
Celotno geslo Ziljski
štrupfhozen štrupfhozen samostalnik moškega spola
zemljevid
hlačne nogavice
nìːsa mẹ́ːlẹ štˈrupfhọ́ːzn̥ .. sa pa đjàːlẹ páːntl̥ne
Celotno geslo Ziljski
štùmf štúmfa samostalnik moškega spola
zemljevid
šˈtəɱf
nogavica
še n̥còː đìəwam jas štùːɱfe [...] za móːjǥa móːža
štríːkane štúːɱfe
cvíərnaste m̥ pa ọ́ːnaste štúːɱfe
Celotno geslo Ziljski
šubladelj šubladeljna samostalnik moškega spola
zemljevid
šùːƀláːđl̥
predalnik
Celotno geslo Ziljski
šufecen šufecna samostalnik moškega spola
zemljevid
obujek
namẹ́ːstẹ [...] na bọ́ːsa nùəǥa čìəu̯l ˈǥor đjàːtẹ, sa mẹ̀ːl tọ̀ːte šùəfẹ́ːcne nòːtre
PRIMERJAJ: cunja (2. pomen), fecen (2. pomen)
Celotno geslo Ziljski
šulefelj šulefeljna samostalnik moškega spola
zemljevid
šùəlẹ́ːfl̥
žlica za čevlje
Celotno geslo Ziljski
šultertuh šultertuha samostalnik moškega spola
zemljevid
šùːlteʀtùəx, šùːltərtùəx
ogrinjalo, plet
pozíːmẹ [...] pa ˈni ƀwə móːntl̥nu, sa mẹ́ːle šùːltərtùəx
Celotno geslo Ziljski
Švila
zemljevid
GLEJ: šivilja
Celotno geslo Ziljski
tašeljč tašeljča samostalnik moškega spola
zemljevid
tàːšl̥č
ženska torbica
n̥ mìːkn̥ tàːšl̥č
tàːšl̥č .. za nađìəu̯
Celotno geslo Ziljski
tavrati tavram nedovršni glagol
zemljevid
trajati zrohranjati se, biti trpežen
sa đọ́ːu̯ǥo tàːu̯ralẹ
Celotno geslo Ziljski
temen temna temno pridevnik
zemljevid
temen
Celotno geslo Ziljski
temno prislov
zemljevid
ˈtəmno
temno
ˈtəmno zalẹ́ːno
Celotno geslo Ziljski
tenèk tènka tènko pridevnik
zemljevid
təˈnək
tanek
[ˈtəŋka] pađpwáːta
Celotno geslo Ziljski
tepih tepiha samostalnik moškega spola
zemljevid
preproga
tẹ́ːpše je đẹ́ːwawa s tìəmlẹ, je đáːwa na tlèː
Število zadetkov: 39621