Zadetki iskanja
Vorenc
Vorenc
zima ž, F14, bardocuculus, gvánt ẛa ẛymo, inu ẛa leitu; bruma, tá narkraiſhi dán, kadar ẛyma ẛazhne, ẛyma; focale, -lis, tudi tu, kar ſe déva okuli garla ṡa ṡymo; frigus, mraṡ, ẛima; frigus me affligit, ẛima me tare; hybernus, -a, -um, ṡymṡki, kar ṡa ṡymo ſluṡhi, ṡymni, ṡymizhni; hyematus, -a, -um, ẛmerṡel od ẛyme; hyems, -mis, ẛyma; hyems ignava, ena tragliva ṡyma; gallicae, -arum, punzhohe, ṡa ṡimo ſhulini; intensum frigus, velika ṡyma; perhyemare, preṡimiti, célo ṡimó na enim meiſti oſtati; pernio, -onis, bolezhina na nogah, ali na petah od mraṡa, ali ṡime
Vorenc
zjokati se dov., F2, elugere, objokati, od joka puſtiti, ſe ṡjokati; illachrymare morti alicuius, nad ſmertjo eniga ſe ṡjokati
Vorenc
zlesti dov., F4, emergere ex mendicitate, od vbuſhtva ſi pomozhi, ṡleſti; erepere, odleiſti, odplaṡiti, otteti, vel odteti, vun ṡléſti; inascensus, -a, -um, kamer nei ſhe nikuli perſhlu, ali ṡleiṡlu; irrepere, na tihim notar ṡleiſti, ṡapleſti, v:g: ſo ſe v'tú chriſtianſtuu ṡmote ṡapleile
Vorenc
zlo s, F8, aegrè ferre, sa slú vsèti, ſe ſerditi; colostratio, tú ẛlú, ali hudu, kateru pride od takeſhniga mléka; inferre malum alicui, enimu ṡlú nagoditi; malum, -li, ṡlú, hudú, neſrèzha, kakòr de bi vſih ludy ṡlú, ali neſrèzhe bile v'kupai na en kup ṡneſſene; malum est praesens, ṡlú, nuja, neſrèzha je v'prizho; ultimum malum, puſlednî ṡlég, ali ṡlú inu hudu; vitio vertere, vel vitio dare, ẛa ṡlú vṡèti, ṡamèriti; prim. pozlu
Vorenc
zlobiti se nedov., F4, rabiare, uſtezhi, ſe ṡlobiti; ringere, vel ringi, uſta raſpirati, ſe ṡlobiti, od jeṡe s'ṡobmy ṡhkripati; saevire, divjati, ſe ṡlobiti, vſtezhi; zelatus sum, ſim ſe ṡlobyl
Vorenc
zločest prid., F2, nefandus, -a, -um, ṡhleht, ṡlozheſt, od kateriga bi ſe ne imélu govoriti; scurrilis, -le, ṡlozheſt
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: zločest prid., F2, humiliatus ſlozhèſt Hyp.285; vilis, -le, ſlozheſt. Hypol. 181 [Verjetno Hypol. ni pomota; ima tudi Verant.113: Vilis, Vnachtbar, Zlocseſt, Huud.]
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: zločest prid., F2, humiliatus ſlozhèſt Hyp.285; vilis, -le, ſlozheſt. Hypol. 181 [Verjetno Hypol. ni pomota; ima tudi Verant.113: Vilis, Vnachtbar, Zlocseſt, Huud.]
Vorenc
zložen del., F8, compendiosus, -a, -um, kratek, ſhparoven, priden, perſhparan, v'kratku ẛloshen; compositura, kei v'kupai ẛloṡhenu; compositus, ẛloṡhen, kroták; distichon, dvei verſtizi beſſed v'péſſim ṡloṡhenih; injunctus, -a, -um, naloṡhen, v'kúp ṡloṡhen; recompositus, -a, -um, ṡupèt v'kupai ṡloṡhen; spledium, -nÿ, ena podolgovata pauſhiza, verh ſliṡene, ena pauſhiza, ali v'kup ṡloṡhena rutiza; structilis, -le, ṡzimpran, ali gori ṡloṡhen, od veliku koṡzeu, ali ṡhtukou
Vorenc
zmakniti dov., F5, arripere, popaſti, ẛmakniti; clepo, -ere, ẛmakniti, inu ṡkrivai vṡèti, vkraſti; deripere, ẛmakniti, reẛmakniti; refigere, tudi tú kar je ṡabitu vunkai ṡmakniti, ali ṡdreiti; surripere, ſe prózh od eniga vkraſti, na ṡkrivnim kai vkraſti, na tihim kai ṡmakniti, ali vṡèti
Vorenc
zmamljen del., F14, ceritus, ẛmamlen; confluctari, zviblati, v'zviblanîu biti, ẛmeſhan, inu ẛmamlen biti; delirus, -a, -um, ẛmamlen, ſpoderzhen, matovilaſt; externatus, -a, -um, ṡmamlen, pres pameti; fatuari, ṡmamlen biti, norréti; fatuus, -a, -um, norzhaſt, ṡmamlen, pres pameti; perfatuus, -a, -um, ṡlu ṡmamlen, cilú pres pameti; perplexari, v'zviblanîe poſtaviti, ṡmamlen biti; perplexus, -a, -um, vel perpexus, ṡmamlen, zvibleozhi; perturbatus, -a, -um, ṡméſhan, ṡlu ṡmoten, ſpazhen, reṡhalen, ṡmamlen, preſtraſhen; temulentus, -a, -um, vinen, pyan, ṡmamlen; turbatus, -a, -um, ṡmoten, ṡmamlen, kolán, omotizhin, omamlen; vecors, -dis, ṡmamlen, norzhaſt, v'glavi ṡméſhan, pres pameti, pres ſarzá, zagliu; vinolentus, -a, -um, vinen, pyan, od vina ṡmamlen
Vorenc
Vorenc
zmisljen del., F5, cenotaphium, en zhaſtni praẛin ẛmiſlen grob; declamare, glaſnu kei kai perpovédati, inu od ṡmiſlenih rizhy naprei perneſti; excogitatus, ṡnaiden, ṡmiſlen, domiſlen; sophisma, -tis, firbizhnu ṡmiſlenu govorjenîe; spectrum, -tri, ena poſhaſt, ena garda ṡmiſlena reizh
Vorenc
zmočen (z'močen) del., F3, complutus, -a, -um, podeṡhjen, od deṡhja s'mozhen, reṡhozhen[!]. Amos.4.ver.7; dilutus, -a, -um, polyt, ẛmozhen, ẛméſhan; madefactus, -a, -um, mozhen, moker, ṡmozhen
Vorenc
zmota ž, F17, aberrátio, ẛmota, ẛahajnîe; confusio, ẛmotnîava, ẛméſhanîe, ſramota, ẛmota, ẛaſramovanîe; coriphaeus, tá pervi v'enim dovguvanîu, ṡlaſti v'ẛmotah; distractio, reṡvlezhenîe, ṡmota; erratum, -ti, ṡmota; error, ṡahajanîe, bledenîe, ṡmota, falenîe; haeresis, ena ṡmota, kezaria; impedimentum, impeditio, ṡmota, ṡabava, ṡaprega, branenîe, ṡaderṡhanîe, ṡapreṡhenîe na voiṡki bagaṡhe; irrepere, na tihim notar ṡleiſti, ṡapleſti, v:g: ſo ſe v'tú chriſtianſtuu ṡmote ṡapleile; malus genius, malyk, hud dúh, kateri eniga perganîa k'hudimu, inu doſti ṡmote, inu ſpotikanîa naprei mèzhe; praepedimentum, -ti, ṡmota, branenîe, ṡabava, ṡapreṡhenîe; scrupulus, -li, ena ṡmota, teṡhka miſil, pohuiſhanîe; secta, -ae, ena ṡmota, ena gmain ván, od nyh doſti gori vṡèta; sectae infidelium, smote teh nevernih; turbatio, ṡmota; turbatio, turbamentum, -ti, ṡmota, ṡmama; turbella, -ae, ena maihina ṡmota
Vorenc
zmotničnik m, sectarius, -a, -um, en ſléherni, kateri od tega praviga kardela odſtopi, en ṡmotnizhnik
Vorenc
zmrzel prid., F8, algidus, ẛmerẛel; aliosus, -a, -um, ẛmersel; circungelatus, okuli ledèn, ẛmerẛel, s'ledom obdán; gelatus, ṡmarṡel; glaciatus, -a, -um, ṡmarṡel, ledèn; hyematus, -a, -um, ẛmerṡel od ṡyme; oceanus septentrionalis, tu ṡmerṡlu morjè; rigidus, -a, -um, ṡmarṡel, terd, oterpnen
Vorenc
zmrzniti dov., F7, concrescere, ẛaraſti ſe, v'kúp ẛraſti, ẛmerṡniti; congelare, ẛmerṡniti; conglaciare, ẛmerṡniti, ledenu poſtati; gelabilis, -le, kar lahku lèd rata, ali ṡmerṡne; inalgescere, ṡmarṡniti, marṡlu ratati; perfrigescere, ṡmarṡniti; rigescere, ṡmarṡniti, od mraṡa okrepeniti
Vorenc
znamenje s, F34, asteriscus, ṡvéṡdize v'buquah ẛa ẛnaminîe poſtaulene; chiromantia, vganke is ẛnaminîa na dlani; impressio militum, tú ṡnaminîe tega prózh potegnenîa na voiṡki; indicium, ṡnaminîe, ſleid; inurere, ṡaṡhgati, enu ṡnaminîe ṡaṡhgati, ṡapezhi; meterologia, veidnoſt od teh videzhih ṡnamyn v'lufti; portentum, -ti, enu ṡnaminîe ene dobre, ali hude vre; stigma, -tis, ṡaṡhganu ṡnaminîe; stigmosus, -a, -um, kateri ima doſti takeſhnih ṡaṡhganih ṡnamên; teſsera, -ae, ṡnaminîe, ṡkuṡi kateru ſe ty ṡholnerji v'mei ſabo poṡnavajo
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: znamenje s, F2, memoriale, oppomink, oppominsku ſnamene. Hyp.272; metrocelides, maternu ſnamene, lisa
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: znamenje s, F2, memoriale, oppomink, oppominsku ſnamene. Hyp.272; metrocelides, maternu ſnamene, lisa
Vorenc
znan del., F13, dispalescere, ſléhernimu ẛnán biti; enotescere, ſe ẛnan ſturiti, ṡnan biti, v'ṡnanîe priti; ignorabilis, kateri nei ṡnan; innotescere, ṡnán poſtati, na ṡnanîe priti, reſloveiti; notescere, ṡnán poſtati, ṡnán ratati; notus, -a, -um, ṡnán, ṡnaniz; patescere, ſe reṡproſtraniti, ṡazheti od dalezh ṡnán biti, ali ṡnanu biti; perinsignis, -ne, cilú imenitin, inu cilú dobru ṡnán; pernobilis, -le, cilú ṡhlahten, inu dobru ṡnán; rubia, -ae, devja ardezhina, ali ṡhafrán, enaka repinzu, tem dobru ṡnana, kateri volno, inu uſſinîe na ardezhe farbajo
Vorenc
znotraj (z'notraj) prisl., F11, altrinsecus, od te druge ſtrani, s'vnai, ali s'notrai, od deſne, ali léve ſtrani; extabere, ṡnotrai gnyti; febris lipyria, kadar ṡnotrai zhlovik gory, inu s'vunai je marṡal; incalere, ṡnotrai vrózh biti. Job.6; incinere, ṡnotrai peiti; infremere, perṡketati, s'ṡobmy ṡhkripati od jeṡe ali ṡhaloſti ſe peiniti, ṡnotrai v'ſerzu ṡhalovati. Job:16; interius, ṡnotrai; intrinsecus, ṡnotrai; involucris hyacinthi, [s']ṡnotrai ṡavitimi Nebú plavimi ṡhidami; laganum, -ni, pohanîe, kateru ſe napuhne, inu s'notrai je votlu; tonsillarum inflamatio, kadar je s'notrai garlu oteklu
- « Prejšnja
- 1
- ...
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- Naslednja »
Število zadetkov: 1030
Dostopnost