Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Prekmurski
želèzo -a s
1. železo: i delao je z-'ſeleza vſzáke féle delo KM 1796, 10; mores 'Selezi prouti ſztáti KM 1783, 280; 'snyih 'selezo i lejpolicsne 'senszke polübili KOJ 1848, 7; pren. ino oblecseni ſztem perſznim ſelezom te pravde SM 1747, 27
2. okovi, verige: i v-'ſelezo je zakovani KM 1790, 56
Prekmurski
žèlno prisl. željno, hrepeneče: ſzo tvoji ſztariſi 'zelno csakali KŠ 1771, A8a; Ka ſzo Proroczke, Dávno gláſzili 'zelno BKM 1789, 7; 'zelno hráno duhovno naide KAJ 1848, III; Zdáj szo podjármeni národje 'selno priliko popadnoli KOJ 1848, 5; Kaksté 'zelno bi je proszo KAJ 1870, 6
Prekmurski
žèlnost -i ž želja, hrepenenje: tou je moj’ga pokornoga ſzrczá 'selnoſzt KM 1783, 255; Od 'zelnoszti I 'zaloszti Gnán pojbics KAJ 1870, 29; Pogübi vſzo hüdo 'zelnoſzt BRM 1823, 87; dopuniti je dao 'zelnoszt nyihovo TA 1848, 63
Prekmurski
žèmlaž žemlja: Z-pšenične mele žemlô pečéjo BJ 1886, 27
Prekmurski
žèna žené ž žena: Uxor 'Sena KMS 1780, A7; dobra ſena TF 1715, 29; Sena ABC 1725, (A3b); Dare je zato ſena vidila SM 1747, 6; I ozdrávila je ta 'zena KŠ 1771, 30; ár je dobra 'sena hi'se lepota SIZ 1807, 3; Jo'zef, právla 'zena AI 1875, kaz. br. 7; Ne poſelei tvojega blisnyega ſene TF 1715, 17; Ne poselei ſené ABC 1725, A4b; porodjenoga od edne Sene SM 1747, 10; Sziná narodjenoga z-'zené KŠ 1754, 115; je pa poroudo Salamona zUriáſove 'zené KŠ 1771, 4; Teda je erkla kacſa kſeni SM 1747, 5; i pridrü'zi ſze k'zeni ſzvojoj KŠ 1771, 61; tak ponása praj k-'seni ſzvojoj SIZ 1807, 9; ſeno dáva TF 1715, 21; mo'zá i 'zeno nyidva je ſztvouro KŠ 1754, 95; i kſzebi je prijao 'zeno ſzvojo KŠ 1771, 6; Blá'seni je on ki má dobro 'seno SIZ 1807, 3; tak je i mou'z po 'zeni KŠ 1771, 512; Nepriatelſztvo med tebom, ino med Senov SM 1747, 9; csi je tákse dugoványe csloveka z-'Zenouv KŠ 1771, 62; naſzlejdnye pa ſzvojoj z-'senouv naj merjé KM 1796, 7; Od onoga, kak ſze májo 'zene dr'zati KŠ 1771, 489; 'snyimi sze vszi i 'sene zdignejo KOJ 1848, 3; ne selei lüczki sen SM 1747, 89; nej je pobüdjeni med narodjenimi od 'zén vékſi od Ivana KŠ 1771, 35; V-utrobi ſzád noſzécsi 'zén peſzem BRM 1823, VIII; i 'zenám je prepovejdano lüczke mo'zé po'zeleti KŠ 1754, 65; erkao je tim 'zenam KŠ 1771, 97; Ár gda bi k-szvojim vnougim 'senam Ildiko szi pridjáo KOJ 1848, 5
Prekmurski
ženíčka -e ž ženica, ženička: Na ſzvejti dragſega nega dugoványa Nego dobra-vörna 'senicska SIZ 1807, 50
Prekmurski
žènin -a m ženin: gda ſze od nyih vzeme 'zenin KŠ 1771, 29; Szkoga kakti 'zenin Rano ſztáne BKM 1789, 2b; i vö ſzo sle prouti 'zenini KŠ 1771, 83; ſztarisina zové 'zenina KŠ 1771, 269
Prekmurski
žèninov -a -o prid. ženinov: gda 'se scséjo odhájati 'Seninovi ſzvatovje SIZ 1807, 37
Prekmurski
ženítev -tve tudi ženídev -dve ž ženitev, poroka: Od 'zenitve KŠ 1771, 501; kak szo zamerili Lutheri nyegovo 'senitvo KOJ 1845, 65; jeli ſze morejo ſzinovje 'zenidve 'zaloſztiti KŠ 1771, 29; Od 'zenitve KŠ 1771, 61; Z-ete 'senidve ſzo zisli Goliátje KM 1796, 10; Vünejsnyi Sztarissina hváli 'senitev SIZ 1807, 34; csu szlü'zbenik 'zenitjov bi szi mogo sors pobôgsati AIP 1876, br. 1, 3
Prekmurski
ženìti žènim nedov. ženiti, poročiti: kaj bi mi ſzini 'senili SIZ 1807, 6
ženìti se žènim se ženiti se, poročati se: I bránio ſze 'zeniti KŠ 1771, 638; Ár vu gori ſztánenyej ne bodo ſze ni 'zenili KŠ 1771, 74; pred potopom 'zenili ſzo ſze KŠ 1771, 82
Prekmurski
žènjati -am nedov. žeti: 'zenyas, gde ſzi nej ſzejjao KŠ 1771, 85; I, ki 'zenya, nájem vzeme KŠ 1771, 276; Z-rokámi 'zenya delavec KAJ 1870, 34; one ni ne 'zenyajo KAJ 1870, 20; püſzti ſzrp tvoj i 'zenyaj KAJ 1870, 792; pren. csi mi vaſa telovna 'zenyamo KAJ 1870, 506
Prekmurski
žènska -e ž ženska: vſzáka 'zenſzka knige peſzmene neſzé BKM 1789, 6; 'ſenſzko z-iménom Lidio KM 1796, 129; ino je 'senſzko ſztvouro SIZ 1807, 3; nad touv 'senſzkov, dabi ſze on radüvao SIZ 1807, 7; Da ſzmo i mi vſzi i 'zenſzke KŠ 1754, 10; od lejpih szlovenszkih 'senszk szo lepse szine i cseri zadoubili KOJ 1848, 8
Prekmurski
žènski -a -o prid. ženski: Vino ino 'zenſzki ſzpoul zapelajo te moudre KŠ 1754, 44; 'Zenſzko ſzemen ti glávo Vküp ſztere BKM 1789, 38; Stogodi ſze zglédne na 'zenſzki ſzpoul KŠ 1754, 43; kotero 'zenſzko ſzemen, Kriſztus, more vküp ſztrti KŠ 1771, 441; kak 'zenſzkim ſzpoulom necsiſzto 'ziveti KŠ 1754, 42; pa 'zenszke prszi 'zarjav bliszk preszmekno AI 1875, kaz. br. 7
Prekmurski
žènskin -a -o prid. ženski: z-szvojov 'senszkinov mestrijov je pri Goszpodi voszpelala KOJ 1848, 69
Prekmurski
žér tudi žír -a m
1. žir: ka sze z-logá odáva: gubacs, 'zér AI 1875, br. 1, 6; Bükev Sád (žér) má bodéčasto glavico AI 1878, 46
2. hrana, živež: Záto mi pri nyem ne zfali nikſi 'zér BKM 1789, 4; Zlejpim 'zérom ponouvi BKM 1789, 48; To leto Z-lêpim 'zirom ponôvi BRM 1823, 32; Boug dáj z-zemlé obilen 'sér SIZ 1807, 6
Prekmurski
žérac -rca m žerec, požeruh: Požéran imenuje se tüdi človeka žérac AI 1878, 31
Prekmurski
žerbé -ta s žrebe: se imenuje mládi žerbé AI 1878, 14
Prekmurski
žerjáv tudi žarjáv -a m žerjav: Darú; 'zerjáv KOJ 1833, 153; Žerjáv AI 1878, 26; Oni steri najbole leteti znájo, kakti 'zarjávje KAJ 1870, 25
Prekmurski
žerjávi -a -o prid. žareč: 'Serjávi vogeo Eleven ſzén KM 1790, 93(a); ár je 'zerjáva néba KŠ 1771, 53; Na tô je vnyam krv 'zerjáva grátala AI 1875, kaz. br. 7; vidili ſzo 'zerjávo vougelje KŠ 1771, 335; pred Paradi'som je pa z-'serjávim mecsom Kerubim poſztávleni KM 1796, 7; Sztrejle letijo 'zerjáve BKM 1789, 350
Prekmurski
žerjàviti se -i se nedov. žareti: dneſz zápis bode, ár ſze 'zerjavi 'zaloſztna néba KŠ 1771, 53
Število zadetkov: 14849