Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Vorenc
zadušen del.F3, defunctus, -a, -umẛaduſhen, vmorjen; exanimatus, -a, -umod ſtraha na polovizo mertou, ṡaduſhen; suffocatus, -a, -umṡaduſhen, ṡadavlen
Besedje16
zadušen1 (zadušen/za dušen) prid. ♦ P: 1 (JPo 1578)
Besedje16
zadušen2 del. ♦ P: 6 (TT 1557, TAr 1562, TT 1577, JPo 1578, TkM 1579, TT 1581-82)
Pleteršnik
zadušę́nəc, -nca, m. der Erstickte, Let.
Besedje16
zadušeni posam. ♦ P: 3 (TT 1557, TT 1581-82, DB 1584)
Pleteršnik
zadušénje, n. die Erstickung.
Vorenc
zadušenje ssuffocatioṡadavlenîe, ṡaduſhenîe
Pleteršnik
zadušẹ́ti, -ím, vb. pf. = zadušiti se, ersticken, Pot.-C., Met.
Pleteršnik
zaduševȃnje, n. das Ersticken: z. hudih želj, Krelj.
Besedje16
zaduševanje sam. s ♦ P: 1 (JPo 1578)
Pleteršnik
zaduševáti, -ȗjem, vb. impf. ad zadušiti.
Besedje16
zaduševati glag. nedov. ♦ P: 1 (JPo 1578)
Pleteršnik
zadušíti, -ím, vb. pf. ersticken machen; kašelj me hoče z.; dim ga bo zadušil; — ogenj, oglje z., das Feuer, die Kohlen löschen; — zadušena dolinica, ein dumpfiges Thal, Vrtov. (Km. k.); — z. vest, das Gewissen betäuben, Cig.; — z. upor, den Aufstand unterdrücken, Cig., Jan., nk.
Prekmurski
zadüšìti tudi zadìšiti -ím dov.
1. zadušiti: Fojtani; daviti, zadüsiti, zagútiti KOJ 1833, 157; Medved protivnika zadüsi AI 1878, 10; da jo szmrt nebi vu 64 leti zadüsila KOJ 1848, 11; zadíſilo je je trrnye KŠ 1771, 192; Johanna .. nego szo jo v-temnici zadüsili KOJ 1848, 46; pren. Da me ne zadisí 'zaloſzt ni tuga BKM 1789, 364; da nebi pokrivács osztrih pravicz csemerne pene zadüso KOJ (1914), 112
2. s silo zatreti, preprečiti: oproszi Pápo, naj vrenyá z-szvojov oblasztjov zadüsiti neodlása KOJ 1845, 56
Celotno geslo Pohlin
zadušiti [zadušīti zaduším] dovršni glagol

zadušiti

Vorenc
zadušiti dov.F3, exanimarepreſtraſhiti, v'moriti, ṡaduſhiti; offocareṡadaviti, ṡaklati, ṡaduſhiti; suffocareṡadaviti, daviti, ṡaduſhiti, podaviti
Svetokriški
zadušiti -im dov. zadušiti: ga nej ſmela ſadushiti nedol., ali s'zerat ǀ na tiga Svetiga Edmunda pade, kakor de bi ga hotel sadushit nedol. ǀ s' odeio, ali roko, ali s' drugem glidam otroka saduſhy 3. ed. ǀ otrozhizhe v' poſtelo poloshè, inu yh spyezh sadushè 3. mn. zadušiti se zadušiti se: ta neſrezhni Tat je bil v'tem blatu ſe sadushil del. ed. m
Besedje16
zadušiti glag. dov. ♦ P: 10 (TE 1555, TT 1557, TAr 1562, KPo 1567, TT 1577, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, TPo 1595, MTh 1603)
Besedje16
zadušiti se glag. dov. ♦ P: 3 (KPo 1567, JPo 1578, TPo 1595)
Pleteršnik
zadušljìv, -íva, adj. den Athem benehmend, ersticken machend, Cig., Jan., Met.
Število zadetkov: 185459