Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 30. 5. 2024.
uprávljati, -am, vb. impf. nach einer Regel richten, in gehörige Ordnung bringen, V.-Cig.; — verwalten, administrieren, Levst. (Nauk), nk.; u. z denarjem (gebaren), Cig. (T.); u. z zalogo, DZ.; tudi: u. kaj, nk.; (hs.).
Slovar stare knjižne prekmurščine
NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 30. 5. 2024.
šafarǜvati -ǘjem nedov. delati, upravljati: Z-dármi tvojmi pobo'zno safarüje KAJ 1848, 246; i 'z-nyim sparavno safarüje KAJ 1870, 122; Z-vrêmenom csedno safarüj KAJ 1870, 166; te ne bos vecs ſafarüvao KŠ 1771, 224
Slovar Pohlinovega jezika
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 30. 5. 2024.
basati [básati bȃsam]
in [bȃšem]
nedovršni glagolpolniti, nabijati orožje s strelivom; basati
PRIMERJAJ: fasati
fasati [fȃsati fȃsam]
nedovršni glagolpolniti, nabijati orožje s strelivom
PRIMERJAJ: basati
fremati [frẹ̄mati frẹ̄mam]
dovršni glagolpriskrbeti si, nabaviti
gospodariti [gospodáriti gospodȃrim]
nedovršni glagolposvečati se domačim opravilom: gospodariti, gospodinjiti
PRIMERJAJ: gospodinjiti
gospodinjiti [gospodínjiti gospodȋnjim]
nedovršni glagolposvečati se domačim opravilom: gospodariti, gospodinjiti
PRIMERJAJ: gospodariti
governati [governáti governȃm]
nedovršni glagolvoditi, upravljati, vladati
ključariti [ključáriti ključȃrim]
nedovršni glagolupravljati (cerkveno) posestvo
mežnariti [mežnáriti mežnȃrim]
nedovršni glagolskrbeti za cerkveno stavbo; biti cerkovnik; mežnar
pivkati [pȋvkati]
nedovršni glagolzapravljati (premoženje), gospodarsko propadati
PRIMERJAJ: razpivati, razpivkati, spivkati
potratiti [potrátiti potrȃtim]
dovršni glagolzapraviti, potratiti
PRIMERJAJ: potreknjati, zatratiti
potratovati [potratováti potratȗjem]
nedovršni glagolzapravljati, razsipati
potreknjati [potreknjáti potreknjȃm]
nedovršni glagolzapraviti, potratiti
PRIMERJAJ: potratiti
potrošiti [potrošīti potroším]
dovršni glagolpotrošiti, porabiti
razpivati [razpívati razpívam]
nedovršni glagols hrano in pijačo porabljati
PRIMERJAJ: pivkati, razpivkati, spivkati
razpivkati [razpȋvkati]
dovršni glagols hrano in pijačo potrošiti; zajesti; zapiti
PRIMERJAJ: razpivati, pivkati, spivkati
skopovati1 [skopováti skopȗjem]
nedovršni glagolbiti skop, skopuški
spivkati [spȋvkati]
(izpivkati) dovršni glagols hrano in pijačo potrošiti; zajesti, zapiti
PRIMERJAJ: razpivkati, razpivati, pivkati
streljati [strẹ́ljati strẹ́ljam]
nedovršni glagolstreljati
švirkati [švīrkati švīrkam]
(šverkati) nedovršni glagol- mečevati se
- kriliti, mahati, švigati
utratiti [utratīti utrátim]
dovršni glagolpotrošiti
ven dati [və̏n dáti]
dovršna glagolska zvezapotrošiti
zadegati [zadǝgáti zadǝgȃm]
ali [zadegáti zadegȃm]
dovršni glagolzapraviti, pognati, potrošiti
PRIMERJAJ: zadejati
zadejati [zadejáti zadẹ́nem]
dovršni glagol- naložiti, natovoriti
- zapraviti, pognati, potrošiti
PRIMERJAJ: zadegati
zafajdrati [zafajdráti zafajdrȃm]
dovršni glagolzapraviti, potratiti
zaigrati [zaigráti zaigrȃm]
dovršni glagolizgubiti pri igri
zapraviti [zapráviti zaprȃvim]
dovršni glagolzapraviti, pognati, potratiti
zapravljati [zaprávljati zaprávljam]
nedovršni glagolzapravljati, razsipavati, tratiti
zastentati [zastentáti zastentȃm]
dovršni glagolpotratiti, zapraviti
PRIMERJAJ: zatentati
zatentati [zatentáti zatentȃm]
dovršni glagolpotratiti, zapraviti
PRIMERJAJ: zastentati
zatratiti [zatrátiti zatrȃtim]
dovršni glagolzapraviti, potratiti
PRIMERJAJ: potratiti
Slovar jezika Janeza Svetokriškega
SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 30. 5. 2024.
hiševanje -a s poslovanje: Sturi rajtingo od tuojga hishovajna rod. ed. (I/1, 204) Zapis je citat iz SP Lk 16,2 na začetku pridige. Glagol hiševáti, ki ga Pleteršnik navaja v pomenu ‛das Hauswesen verwalten, haushalten’, je tu pomensko dalje razvit kot gr. οἰκέω ‛gospodinjiti’ in ‛gospodariti, upravljati z’ iz οἶκος ‛hiša’.
Število zadetkov: 33