1. ekspresivno ženska, ki se posebno odlikuje v čem, zlasti v športu 
1.1 ekspresivno ženska, ki je posebno dejavna, sposobna  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. vulgarno kdor nima, ne zagovarja lastnega mnenja, stališč in se navadno vede pretirano uslužno, ponižno SINONIMI: brezhrbteničar, brezhrbteničnik
1.1 vulgarno moški, ki se mu pripisuje pomanjkanje stereotipnih moških lastnosti  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

kdor navadno poklicno nudi druženje, pogovor, sprotno pomoč, zlasti za starejše 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

pridobivanje sredstev, navadno za zagon določene ideje, projekta, podjetja 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. s pozidavo, prenovo spreminjati pretežno bivalne mestne predele z lokalnim prebivalstvom v predele s turistično, storitveno namembnostjo višjega razreda 
1.1 v obliki gentrificirati se spreminjati se iz bivalnega mestnega predela z lokalnim prebivalstvom v predel s turistično, storitveno namembnostjo višjega razreda  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

pogovorno, slabšalno ženska, ki je neumna, nespametna ali se ji to pripisuje 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

pogovorno, ekspresivno nelatinična, zlasti cirilična pisava ali jezik, ki se zapisuje v taki pisavi 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. ekspresivno ideja, trditev, prepričanje, ki ni v skladu z resničnostjo 

2. navadno v množini, iz računalništva odgovor modela, temelječega na umetni inteligenci, ki je glede na podatke v učni množici nesmiseln, ni v skladu z resničnostjo 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

čas epidemije bolezni, ki jo povzroča koronavirus SARS-CoV-2, in njenih neposrednih gospodarskih, družbenih, zdravstvenih posledic 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

(krajši) zapis, posnetek, ki razkriva bistveni del vsebine zlasti filma, igre SINONIMI: spoiler

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. pogovorno na spletu, zlasti na družbenih omrežjih, označiti kaj kot ugajajoče, všečno SINONIMI: všečkati
1.1 nedovršno, slengovsko dojemati kot ugajajoče, všečno, imeti rad  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

pijača iz plasti oranžade in rdečega vina 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

odstranjevati s sesanjem, zračnim vlekom SINONIMI: odsesavati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. prenašanje bolezenskih mikrobov z enega na drug organizem ali med deli organizma, kar povzroči novo obolenje 

2. prenašanje računalniškega virusa ali podobnega zlonamernega programa med operacijskimi sistemi ali v programski opremi znotraj sistema 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

slabšalno nekritično, nespretno, navadno izrazno in slogovno šibko ponavljanje vedno istih mnenj, izjav, dejstev 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. pogovorno, ekspresivno ki se zelo natančno ukvarja z nepomembnimi podrobnostmi, pretirava v zahtevah po natančnosti sploh 
1.1 pogovorno, ekspresivno ki kaže, izraža tako ukvarjanje s podrobnostmi, pretirano zahtevo po natančnosti  
1.2 pogovorno, ekspresivno ki zahteva natančno ukvarjanje z (navidez) nepomembnimi podrobnostmi  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. ekspresivno združiti v par, ljubezensko zvezo, navadno priložnosten SINONIMI: sparčkati
1.1 v obliki poparčkati se, ekspresivno združiti se v par, ljubezensko zvezo, navadno priložnosten SINONIMI: sparčkati 

2. ekspresivno združiti v par z namenom izvedbe določene naloge, opravljanja določene funkcije SINONIMI: sparčkati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. množično okuževanje, s katerim populacija pridobi določeno stopnjo odpornosti proti povzročitelju bolezni 
1.1 pridobivanje določene stopnje odpornosti proti povzročitelju bolezni ob okužbi  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. takó, da je to komu poklic 
1.1 ob poklicnem opravljanju dela, dejavnosti  

2. takó, da je dobro, ustreza (strokovnim) zahtevam 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

iz prava sklepati, izvajati določene zaključke na podlagi danih, poznanih dejstev 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. ki je izoliran, ločen od drugih, zaprt pred drugimi, navadno po lastni želji 

2. ki je ob zelo verjetni okuženosti v karanteni, ki jo preživlja doma po odredbi ali se zanjo odloči sam zaradi odgovornosti do drugih 
2.1 ki je izoliran, omejuje nenujne fizične stike z drugimi z namenom preprečevanja širjenja okužbe, navadno po lastni odločitvi  
2.2 kot samostalnik kdor je izoliran, omejuje nenujne fizične stike z drugimi z namenom preprečevanja širjenja okužbe, navadno po lastni odločitvi  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

iz medicine nasičenost, zasičenost krvi ali druge tekočine z določeno snovjo, zlasti kisikom 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. pogovorno uspešno se spoprijeti s čim 
1.1 pogovorno uspeti, zmoči, prenesti sploh  

2. pogovorno urediti, dati na razpolago, zagotoviti 

3. tudi v obliki shendlati se, pogovorno izpogajati, zagotoviti si kaj 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. ekspresivno združiti v par, ljubezensko zvezo, navadno priložnosten SINONIMI: poparčkati
1.1 v obliki sparčkati se, ekspresivno združiti se v par, ljubezensko zvezo, navadno priložnosten SINONIMI: poparčkati 

2. ekspresivno združiti v par z namenom izvedbe določene naloge, opravljanja določene funkcije SINONIMI: poparčkati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

takó, da se ostaja pri doseženi stopnji gospodarskega razvoja s hkratnim upadanjem kupne moči denarja 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

opravljati vlogo starša 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. pogovorno, ekspresivno kar po odboju svetlobe, gladkosti spominja na šipo, zlasti ledena površina 

2. pogovorno, ekspresivno stanje neba ob jasnem, sončnem vremenu 

3. pogovorno, iz športnega žargona vsak od zobnikov pri pedalih kolesa 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. ocvrta jed, zlasti rakci ali zelenjava, panirana v zmesi iz moke, hladne vode, jajc, po izvoru iz vzhodne Azije 
1.1 taka zmes za paniranje  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

iz kolesarskega žargona kolo brez vzmetenja ali z vzmetenjem le na sprednjem kolesu 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. iz pravnega žargona ustavni sodnik 

2. iz pravnega žargona pravnik, specializiran zlasti za ustavno pravo 

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.

1. hrenu podobna rastlina z belimi cvetovi, krpastimi zelenimi listi in koreniko ostrega, pekočega okusa, po izvoru iz Japonske; Eutrema japonicum 
1.1 korenika te rastline kot hrana, jed  
1.2 kot pridevnik ki je v zvezi s to rastlino  

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 6. 2024.